Vertaling van "tolerable upper intake levels" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apports maximaux tolérables
To prevent toxicity, tolerable upper intake levels have been fixed for vitamin D as follows
Pour éviter la toxicité, des niveaux supérieurs tolérables d'admission ont été fixés pour la vitamine D comme suit
DRVs comprise a complete set of quantitative values, including average requirements, population reference intakes, adequate intakes, reference intake ranges, lower thresholds and tolerable upper intake levels.
Les VNR constituent un ensemble complet de valeurs quantitatives, couvrant notamment les besoins moyens, les apports de référence pour la population, les apports adéquats, les intervalles d'apports de référence, les seuils d'apport minimal et les apports maximaux tolérables.
The Scientific Committee on Food (SCF) - EFSA's predecessor - issued guidelines for the development of tolerable upper intake levels (ULs) for vitamins and minerals.
Le comité scientifique de l'alimentation humaine (CSAH) - le prédécesseur de l'EFSA - a publié des lignes directrices relatives à l'établissement des niveaux d'apport supérieurs pour les vitamines et les minéraux.
With the exception of sodium, the nutrient content of simulated diets was below the Tolerable Upper Intake Levels.
À l'exception du sodium, la teneur en nutriment des diètes simulées était inférieure à l'Apport maximal tolérable.
Fortification of foods with zinc has led to a large proportion of children consuming levels of zinc exceeding the Tolerable Upper Intake Levels.
L'enrichissement des aliments avec du zinc a fait en sorte qu'une grande proportion d'enfants consomment des concentrations de zinc qui dépassent les apports maximaux tolérables.
DG Health and Consumers: Tolerable upper intake levels for vitamins and minerals
DG de la santé et des consommateurs: Apport maximum tolérable pour les vitamines et les minéraux
Tolerable upper intake levels for vitamins and minerals - Scientific Committee on Food - Scientific Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies. February, 2006
«Tolerable upper intake levels for vitamins and minerals» (Doses maximales tolérables de vitamines et de sels minéraux), Comité scientifique de l'alimentation humaine (groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies), février 2006,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.