She achieved a toned physique by enhancing her core strength through various exercises.
Elle a obtenu une silhouette tonique en renforçant sa sangle abdominale grâce à divers exercices.
During the barbecue, many wore muscle shirts to showcase their toned figures.
Lors du barbecue, beaucoup portaient des débardeurs pour montrer leur silhouette tonique.
After several weeks of swimming, his body is finally toned and more resilient.
Après plusieurs semaines de natation, son corps est enfin tonifié et plus résistant.
With this fitness program, her whole body looks more toned and better defined.
Avec ce programme de fitness, tout son corps paraît plus tonifié et mieux dessiné.
This dancer has very toned legs, thanks to her strict daily training routine.
Cette danseuse a des jambes très toniques, grâce à son entraînement quotidien rigoureux.
The coach emphasizes specific exercises to make the lower back muscles stronger and more toned.
Le coach insiste sur des exercices spécifiques pour rendre la sangle lombaire plus tonique.
After a year of consistent strength training, his arms have become much more toned.
Après un an de musculation régulière, ses bras sont devenus beaucoup plus toniques.
Elite athletes often have a very strong, toned core, which is essential for stability.
Les athlètes de haut niveau ont souvent un tronc très tonique, essentiel pour la stabilité.
One secret of radiant skin is a toned and even complexion.
Un secret de la peau rayonnante est un teint tonifié et uniforme.
This nongreasy soap leaves skin feeling soft, supple and toned.
Ce savon non grasse laisse la peau douce, souple et tonique.
At the park, he showed off his toned arms in a snug muscle shirt.
Au parc, il a exhibé ses bras toniques dans un débardeur ajusté.
The skin is then more toned, firmed and muscle fatigue reduced.
La peau est plus tonifiée, raffermie et la fatigue musculaire diminuée.
For a tight toned abdomen a good and consistent training is necessary.
Pour un ventre tonique serré, une bonne et cohérente formation est nécessaire.