We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a pris des notes détaillées
a pris beaucoup de notes
The applicant was a plaintiff in an action and took extensive notes.
She took extensive notes of her conversations with the grievor and Mr. P. She summarized the voice mails and reproduced her notes of the telephone conversations in an email sent later that day (Exhibit E-5).
Elle a pris des notes détaillées de ses conversations avec la fonctionnaire et M. P. Elle a résumé les messages vocaux et a reproduit ses notes des conversations téléphoniques dans un courriel envoyé ultérieurement ce jour-là (pièce E-5).
During lectures, each medical student took extensive notes on complex medical topics.
He relies mainly on the fact that the assessment board members took extensive notes of his answers.
Il se fonde principalement sur le fait que les membres du comité d'évaluation ont pris beaucoup de notes sur les réponses qu'il donnait.
Okay, so I took extensive notes on ways to maximize our efficiency, because we can't be just as good as the men.
J'ai pris de nombreuses notes pour déterminer comment augmenter notre efficacité parce que l'on ne peut pas se contenter d'être aussi fortes que les hommes.
The grievor took extensive notes and said she would get back to Mr. Friedlaender with her reaction to his suggestions.
La fonctionnaire s'estimant lésée a pris de longues notes et a dit qu'elle communiquerait avec M. Friedlaender pour lui dire ce qu'elle pensait de ses suggestions.
He attended concerts in Brussels and when travelling abroad, took extensive notes, and joined groups such as the Mozart Circle and the Wagnerian Association.
Il fréquente les concerts à Bruxelles mais aussi à l'étranger quand il est en voyage, prend de nombreuses notes, devient membres d'amicales musicales dont le Cercle Mozart et l'Association wagnérienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.