This tool does not require to select damaged areas beforehand.
Cet outil n'exige pas de sélectionner les zones endommagées en avance.
This tool does not obtain personal details of the users.
Cet outil n'obtient pas des données à caractère personnel des utilisateurs.
Despite the name, the tool does more than just trimming videos.
Malgré le nom, l'outil fait plus que couper des vidéos.
The communicator produces his tweet and the tool does the rest.
Le communicant produit son tweet et l'outil fait le reste.
The use of this tool does not involve any complex manipulations.
L'utilisation de cet outil n'implique aucune manipulation complexe.
Sometimes, the tool doesn't like these characters.
Il arrive que l'outil n'apprécie pas ce type de caractères.
This tool does not require an interface.
Cet outil n'exige pas une interface.
Now, a really good tool doesn't have to break the bank.
Maintenant, un très bon outil n'a pas à faire sauter la banque.
This tool does not apply engineering rules to model code combinations.
Cet outil n'applique pas les règles d'ingénierie aux combinaisons de code de modèle.
If the tool does not start, the battery is overheated.
Si l'outil ne démarre pas, la batterie est en surchauffe.
This tool does nothing, it only emulates a bad application...
Cet outil ne fait rien, il émule seulement une mauvaise application...
However, this tool does not support the management of keytab files.
Toutefois, il ne prend pas en charge la gestion des fichiers keytab.
This tool does not, however, provide a reporting framework.
Cet outil ne fournit cependant pas de cadre de présentation de rapport.