He wants to enroll in a specialized culinary school to become a top chef.
Il veut s'inscrire dans une école spécialisée en cuisine pour devenir grand chef.
My professional internship in the kitchen allowed me to see a top chef at work.
Mon stage professionnel en cuisine m'a permis d'observer le travail d'un grand chef.
Pure C is a cozy restaurant with the touch, flair and style of top chef Sergio Herman.
Pure C est un restaurant agrémentée par la patte, le flair et le style du chef étoilé, Sergio Herman.
Like a top chef, the Master Sockmaker has to know the best ingredients in the world.
À l'instar d'un chef étoilé, le Maître Chaussettier doit connaître les meilleurs ingrédients du monde.
You don't need to be a top chef and don't need state-of-the-art kitchen equipment for our delicious dishes.
Pas besoin d'être un cordon bleu ni d'avoir un équipement de cuisine moderne pour pouvoir mijoter nos bons petits plats.
So the next top chef is already in sight.
Le prochain grand chef est donc déjà en vue.
He acts like he's some top chef when he can't cook a thing.
Il se prend pour un grand chef alors qu'il ne sait rien cuisiner.
A top chef. now my personal cook.
Un grand chef qui va vous prendre en charge.
Learning to cook local with a top chef.
Apprendre à cuisiner avec un grand chef.
Becoming a top chef takes ambition, dedication, passion and skill.
Devenir un grand chef prend ambition, le dévouement, la passion et la compétence.
What distinguishes a good meal prepared by a top chef?
Comment définiriez-vous un bon repas chez un grand chef?
But fortunately this top chef doesn't hold back when it comes to his dishes.
Heureusement, ce grand chef ne se retient pas quand il est question de plats.
In first class, the in-flight service is tailored to each passenger, with menus designed by a top chef.
En première classe, le service à bord est personnalisé, avec des menus préparés par un grand chef.