Of the ten top-ranked countries, eight are from Europe.
Sur les dix pays en tête du classement, huit sont des pays européens.
For the second year in a row, he was named a top-ranked chef.
Pour la deuxième année consécutive, il a été nommé chef de premier plan.
The top-ranked team won the championship for the third consecutive year.
L'équipe de premier plan a remporté le championnat pour la troisième année consécutive.
Tomorrow our basketball team will take on the top-ranked side on their home court.
Demain, notre équipe de basket affrontera les premiers du classement dans leur propre salle.
They achieved a top-ranked status after years of dedicated service.
Ils ont atteint une position de leader après des années de service dévoué.
He worked hard to maintain his status as a top-ranked professional.
Il a travaillé dur pour maintenir son statut de professionnel de haut niveau.
She appointed a top-ranked consultant to improve the company's performance.
Elle a engagé un consultant de renom pour améliorer les performances de l'entreprise.
Being a top-ranked company, they attract the best talent in the industry.
En tant qu'entreprise de renom, ils attirent les meilleurs talents de l'industrie.
His top-ranked performance in the tournament earned him national recognition.
Sa performance exceptionnelle dans le tournoi lui a valu une reconnaissance nationale.
She published a top-ranked article that was widely cited by researchers.
Elle a publié un article de référence qui a été largement cité par les chercheurs.
The top-ranked player in the league is known for his exceptional skills.
Le joueur vedette de la ligue est connu pour ses compétences exceptionnelles.
This competition has a second selection stage, open only to the top-ranked candidates.
Ce concours comporte un second palier de sélection, réservé aux candidats les mieux classés.
Every student aspired to be a top-ranked participant in the science fair.
Chaque étudiant aspirait à être parmi les meilleurs participants à la foire scientifique.