Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
torah scroll
Vertaling van "torah scroll" in Frans
A rescued Torah scroll can nowadays be found in the museum.
Un rouleau de la Torah sauvé se trouve aujourd'hui dans le musée.
The Torah scroll is not wrapped or rolled from beginning to end.
Le rouleau de la Torah n'est pas renvoyé ou roulé du début à la fin.
The tiny Torah scroll was in the center of it all, soaking up the overflowing love and honor it had been missing for decades.
Le minuscule rouleau de Torah se trouvait au centre de l'attention, absorbant l'amour et l'honneur débordants qui lui faisaient défaut depuis des décennies.
The chains are placed over the top of the Torah scroll, and the plate hangs from those chains which keep it in place.
Les chaînes sont placées sur le haut du rouleau de Torah, et la plaque accrochée entre ces deux chaînes les maintient en place.
51987663 - Set of Bar Mitzvah invitation cards with torah scroll and Traditional Spanish food.
51987663 - Jeu de Bar Mitzvah cartes d'invitation avec rouleau de torah... Fichier vectoriel
We swear on a Torah scroll.
Nous jurons sur un rouleau de la Torah.
For a man to write a Torah scroll for himself
Que chaque homme écrive un rouleau de la Torah pour lui.
Latterly some have sought to interpret this skeletal sign as the evocation of a Torah scroll hung like a lantern to shed light on the world.
Plus tard, certains ont voulu voir dans cette enseigne décharnée l'évocation d'un rouleau de la Torah, accroché comme une lampe pour éclairer le monde.
In one instance, a rabbi who had saved a Torah scroll from a blazing synagogue later died from his burns.
Dans un autre cas, un rabbin sauve un rouleau de la Torah d'une synagogue en flammes, mais meurt plus tard de ses brûlures.
The process of writing a Torah scroll is a long, painstaking process that is still done by hand, just as in ancient times.
Le processus d'écriture d'un rouleau de la Torah est un processus long et laborieux qui est encore fait à la main, tout comme dans les temps anciens.
I repeat what I said above: we all know that, if just one letter of a Torah scroll is in anyway damaged,
Je le redis encore: nous savons tous que, si une seule lettre de tout le rouleau de la Torah est quelque peu abimée,
Yes. - I was contemplating as to what should be done to honor her memory, and I've decided, the best thing would be to donate a Torah scroll.
Oui. - Je me demandais ce que l'on pourrait faire pour honorer sa mémoire, et j'ai décidé de vous faire don d'un rouleau de la Torah.
Torah crowns are exactly what image their name evokes - a crown that sits atop a closed Torah scroll.
Les couronnes de Torah sont exactement ce que leur nom évoque; une couronne déposée sur le haut d'un rouleau de la Torah fermé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor torah scroll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 50 ms.
