Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tormented character
Vertaling van "tormented character" in Frans
We know Torrance mainly as the tormented character (played by Jack Nicholson) in Kubrick's 'The Shining'.
Nous connaissons surtout Torrance comme étant le personnage tourmenté (joué par Jack Nicholson) de 'The Shining' de Kubrick.
In that tormented character from the novel, he ended up completely recognizing himself.
Dans ce personnage de roman tourmenté, il a fini par se reconnaître complètement.
The subject he has chosen here appears classical - a landscape, houses and trees, with the sky above - but his treatment reveals both a tormented character and an affirmation of great modernity.
Le sujet choisi par l'artiste semble classique, un paysage, des maisons et des arbres surplombés d'un ciel, mais ici le traitement révèle une personnalité tourmentée et l'affirmation d'une grande modernité.
Transferred to the harpsichord, this masterwork sheds its tormented character - it is exceedingly difficult to play on the violin - and the music thus gains a new freedom of expression.
Cette œuvre magistrale, en passant au clavecin, a perdu son aspect torturé - elle est extrêmement difficile à jouer au violon - et la musique y a sans doute gagné de s'exprimer plus librement. Lire la suite
Tormented character because of a heavy past, Cassandra Benedict will very quickly from her arrival take an important place in the storylines of the show.
Personnage torturé en raison d'un lourd passé, Cassandra Benedict va très vite dès son arrivée prendre une place importante dans les intrigues de la série.
A story of tragic passion between the tormented character of Daniel Gelin and the delectably enigmatic portrayal of routine jobs, loneliness, and vain hope.
Un routier bourru au cœur tendre (Jean Gabin) rencontre une jeune servante désemparée (Françoise Arnoul). Verneuil se fait messager de la routine de l'emploi, de la solitude, du vain espoir.
Andere resultaten
The neo-gothic novelist always portrays tormented characters, torn between desire and guilt.
La romancière néo-gothique décrit toujours des personnages tourmentés, perdus entre désir et culpabilité.
This actor known for tormented characters always brings tremendous emotional intensity.
Cet acteur spécialisé dans les personnages tourmentés apporte toujours une grande intensité émotionnelle.
Nordic crime fiction is popular for its dark atmosphere and tormented characters.
Le genre policier nordique est apprécié pour ses ambiances sombres et ses personnages tourmentés.
This short-story collection takes on a Gothic tone, with tormented characters and unsettling visions.
Ce recueil de nouvelles adopte un style gothique, avec des personnages tourmentés et des visions inquiétantes.
Using a minimal palette of colors and a polished brush stroke, Sun Yu depicts tormented characters that seem to be searching for the meaning of their own existence.
Utilisant une palette minimale et un coup de pinceau soigné, le premier représente des personnages tourmentés qui semblent être à la recherche du sens de leur propre existence.
They are the product of a spontaneous and instinctive blend of skilful art and popular imagery, revealing a tinge of cynicism and humour behind the gloomy landscapes and tormented characters.
Ils relèvent d'un brassage spontané et instinctif entre art savant et imagerie populaire, qui laisse parfois poindre, sous les paysages et les personnages torturés, un certain cynisme et un humour discret.
As in the latter film, the Spanish Civil War is the dirty, dark, morbid and chaotic backdrop against which Villaronga's tormented characters fight for survival.
Comme ce dernier film, Incierta gloria s'ancre dans le contexte sale, sombre, malsain et chaotique de la guerre civile espagnole, un contexte où encore une fois, des personnages tourmentés doivent survivre.
Synoniemen voor tormented character in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 6. Verstreken tijd: 55 ms.
