A tornado outbreak can significantly disrupt communities and local infrastructure.
Une série de tornades peut gravement perturber les communautés et les infrastructures locales.
Many lives were saved due to timely warnings issued before the tornado outbreak.
De nombreuses vies ont été sauvées grâce aux alertes émises à temps avant la série de tornades.
Local authorities issued a state of emergency following the tornado outbreak.
Les autorités locales ont déclaré l'état d'urgence suite à la vague de tornades.
During the tornado outbreak, many homes were destroyed in a matter of minutes.
Pendant la vague de tornades, de nombreuses maisons ont été détruites en quelques minutes.
Pictures of the tornado outbreak showed widespread destruction and chaos.
Les images de l'épisode tornadique montraient une destruction et un chaos généralisés.
Scientists study the patterns of each tornado outbreak to improve forecasting techniques.
Les scientifiques étudient les schémas de chaque épisode tornadique pour améliorer les techniques de prévision.
Experts analyzed the atmospheric conditions leading to the recent tornado outbreak.
Les experts ont analysé les conditions atmosphériques ayant conduit à la récente vague de tornades.
Survivors of the tornado outbreak shared their harrowing experiences with the media.
Les survivants de la vague de tornades ont partagé leurs expériences terrifiantes avec les médias.
Residents were stunned by the sudden tornado outbreak that began early in the morning.
Les habitants ont été stupéfaits par la soudaine vague de tornades qui a commencé tôt le matin.
Residents were advised to seek shelter during the latest tornado outbreak.
Les résidents ont été invités à se mettre à l'abri lors de la dernière vague de tornades.
Emergency teams mobilized swiftly to assist those affected by the tornado outbreak.
Les équipes d'urgence se sont rapidement mobilisées pour aider les personnes touchées par l'épisode tornadique.
Residents prepared for the tornado outbreak by securing their properties and gathering supplies.
Les habitants se sont préparés à la série de tornades en sécurisant leurs propriétés et en rassemblant des provisions.
Emergency services were on high alert during the tornado outbreak last week.
Les services d'urgence étaient en état d'alerte maximale pendant la vague de tornades de la semaine dernière.