Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total joint replacements
Vertaling van "total joint replacements" in Frans
prothèses articulaires totales
prothèses totales
arthroplastie totale
Hip, knee and shoulder replacements should be distinguished from other total joint replacements, due to the particular complexity of the joint function to be restored and the consequent increased risk of failure due to the device itself.
Les prothèses de la hanche, du genou et de l'épaule sont à distinguer des autres prothèses articulaires totales, en raison de la complexité particulière de la fonction articulaire qui doit être restaurée et de l'augmentation consécutive du risque d'échec associé au dispositif lui-même.
For these reasons, it is necessary to proceed to the reclassification of hip, knee and shoulder total joint replacements as class III medical devices.
Pour ces raisons, il est nécessaire de procéder à la reclassification des prothèses articulaires totales de la hanche, du genou et de l'épaule en tant que dispositifs médicaux de classe III.
Total joint replacements has been performed since the 1960s.
Des prothèses totales ont été réalisées depuis les années 1960.
Total joint replacements of the hip and knee have been performed since the 1960s.
Des prothèses totales de la hanche et du genou ont été réalisées depuis les années 1960.
Given the current high and increasing prevalence of overweight and obesity in the population, it is expected that the number of individuals needing total joint replacements will continue to increase.
Étant donné la prévalence actuellement élevée et croissante de l'excès de poids et de l'obésité dans la population, le nombre de personnes ayant besoin d'une arthroplastie totale devrait continuer à croître.
The news item1 that appeared in the recent issue of JCDA implies that CDA, the American Dental Association (ADA), and the American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) are in agreement regarding prophylactic antibiotic regimens for dental patients with total joint replacements.
L'article publié dans la dernière édition du JADC1 laisse entendre que l'ADC, l'American Dental Association (ADA) et l'American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) s'entendent sur les régimes d'antibiothérapie prophylactique pour les patients dentaires ayant subi une arthroplastie totale.
On the basis of the classification rules set out in Annex IX to Directive 93/42/EEC, total joint replacements are class IIb medical devices.
Sur la base des règles de classification énoncées à l'annexe IX de la directive 93/42/CEE, les prothèses articulaires totales sont des dispositifs médicaux de classe IIb.
Total joint replacements can be subject to multiple modifications following their introduction into clinical use and placing on the market, as shown by hip and knee replacements on the market.
Les prothèses articulaires totales peuvent faire l'objet de multiples modifications après le début de leur utilisation clinique et leur commercialisation, comme c'est le cas pour les prothèses de la hanche et du genou sur le marché.
Although total joint replacements are currently the best treatment option, the wear debris produced from these devices can lead to further degradation of the tissues that surround the joint.
Bien que l'arthroplastie totale (le remplacement d'une articulation complète) constitue encore la meilleure option de traitement, les débris d'usure produits par ces implants peuvent détériorer encore davantage les tissus qui entourent l'articulation.
they would benefit from a PVES (paramagnetic visco-viscoelastic supplement) that can replace or augment natural joint interfaces or augment total joint replacements
un PVES (supplément paramagnétique visco-viscoélastique) qui peut remplacer ou augmenter les interfaces d'articulation naturelles ou augmenter les composants de remplacement total d'articulation pourrait être une solution avantageuse pour lesdites interfaces
The US and European medical device industry had expressed strong concerns about the lack of a comprehensive scientific review of total joint replacements to substantiate the EC's planned up-classification.
Les industries américaine et européenne des dispositifs médicaux s'étaient déclarées profondément préoccupées par l'absence de toute étude scientifique approfondie de l'ensemble des prothèses articulaires susceptible d'étayer le projet de surclassification des CE.
WEAR-REDUCING RING FOR ARTICULATIONS IN TOTAL JOINT REPLACEMENTS
BAGUE DE DIMINUTION DE L'USURE D'ARTICULATIONS POUR DES REMPLACEMENTS D'ARTICULATIONS COMPLÈTES
WEAR-REDUCING GEOMETRY OF ARTICULATIONS IN TOTAL JOINT REPLACEMENTS
GÉOMÉTRIE D'ARTICULATIONS PERMETTANT DE RÉDUIRE L'USURE LORS D'ARTHROPLASTIE PAR PROTHÈSE TOTALE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total joint replacements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 35 ms.
