Our total payroll now accounts for more than half of the company's operating expenses.
Notre masse salariale représente désormais plus de la moitié des charges de l'entreprise.
Because of the across-the-board pay rise, the total payroll shot up last quarter.
Avec l'augmentation générale des salaires, la masse salariale a fortement grimpé au dernier trimestre.
This annual expense includes the total payroll paid to all permanent staff.
Cette dépense annuelle inclut le total des salaires versés à tous les employés permanents.
According to the report, the total payroll now exceeds one million euros a year.
When the total payroll is too high, the profit margin drops sharply.
The total payroll must be reported accurately to the tax authorities every year.
Le total des salaires doit être déclaré correctement à l'administration fiscale chaque année.
This spreadsheet automatically calculates the total payroll from the monthly data.
Cette feuille de calcul affiche automatiquement le total des salaires à partir des données mensuelles.
To work out the total payroll, you add up all the employees' gross pay.
Pour calculer le total des salaires, on additionne toutes les rémunérations brutes des employés.
The reduction will be based on the total payroll.
Cette réduction sera modulée en fonction de la masse salariale.
The banker asked for the total payroll to assess the company's financial health.
Le banquier a demandé le total des salaires pour évaluer la santé financière de la société.
In the projected budget, the total payroll is the largest expense item.
Dans le budget prévisionnel, le total des salaires est la dépense la plus importante.
In this table, the total payroll appears in the staff costs column.
Dans ce tableau, le total des salaires apparaît dans la colonne des charges de personnel.
The recently signed collective bargaining agreement will have a direct impact on the company's total payroll.
La convention collective signée récemment aura un impact direct sur la masse salariale de l'entreprise.