Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total revamp
Vertaling van "total revamp" in Frans
revoir complètement
Community feedback in response to the total revamp of Astrub has been very positive overall, and so we wanted to offer this same level of quality for the four main nations.
Après la refonte totale d'Astrub, les retours de la communauté ont été globalement très positifs et nous avons souhaité proposer ce niveau de qualité sur les 4 nations principales.
Clark N. Quinn, an expert on corporate learning, proposes a total revamp of the learning and development (L&D) industry.
7 Style Commentaires Clark N. Quinn, un spécialiste en matière d'apprentissage organisationnel, propose une refonte totale du secteur de l'apprentissage et du développement (A&D).
Quite frankly, there needs to be a total revamp of the balance between economics and the environment.
Très franchement, il est impératif de revoir complètement l'équilibre entre les valeurs économiques et l'environnement.
That could even lead to a total revamp of how these services are delivered - maybe even the mental health system itself.
Cela pourrait même nous amener à revoir complètement la façon dont ces services sont offerts - et peut-être même le système de santé mentale comme tel.
Daigo-ji Sanbo-in Temple was founded as a sub-temple of Daigo-ji Temple in 1115, but received a total revamp in 1598 under the orders of Toyotomi Hideyoshi, the feudal leader who unified Japan.
Temple Daigo-ji Sanbo-in Daigo-ji Sanbo-in a été fondé en tant que sous-ji en 1115, mais a reçu une refonte totale en 1598 sous les ordres de Toyotomi Hideyoshi, le chef féodal qui a unifié le Japon.
This total revamp means the brand can find its way onto shelves with a new colour identity, a beige inspired by wheat and flour.
Ce renouveau global a permis à la marque d'arriver dans les rayons avec une nouvelle couleur identitaire, un beige inspiré du blé et de la farine.
We reached our high expectations and achieved our goal, going through a total revamp of our image and communication.
Nous avons atteints nos objectifs ambitieux grâce à la réorganisation de notre image et notre communication.
Rising from a very difficult past, Burundi has over the last few years greatly benefited from the deliberate government efforts that has seen a total revamp of its economic policies with a view to bolstering economic development in the country.
Emergent d'un passé très compliqué, le Burundi a depuis quelques années grandement bénéficié des efforts délibérés du gouvernement qui a totalement redéfini ses politiques économiques dans l'optique de renforcer le développement économique du pays.
And in France, the government has endorsed a report calling for a total revamp of the framework that has delivered public service television over the past four decades.
Enfin, en France, le gouvernement a approuvé un rapport proposant le renouvellement complet de la structure du service public de télévision en place depuis 40 ans.
Two new heroes, the graphic remake of Storm Spirit, the in game coaching, the arrival of the item crafting, bug fixes, a total revamp of the socketing for items, the showcase view, new items...
Deux nouveaux héros, le remake graphique de Storm Spirit, le coaching in game, l'arrivée du crafting pour les objets, de la correction de bugs, un revamping complet des affixes des objets, la vue showcase, de nouveaux objets... rien que ça.
In 2005 a total revamp of the Marathon gave it some new popularity with a brand new course that's entirely urban and flat.
Depuis son renouveau total en 2005, le marathon de Barcelone est revenu sur la scène avec un tout nouveau parcours totalement urbain et plat.
Let me conclude, in my last minute, by saying that we badly need a total revamp of our Criminal Code.
Permettez-moi de conclure, dans la dernière minute qui m'est accordée, en disant qu'un remaniement complet du Code criminel est absolument nécessaire.
A total revamp of the current practice for the preparation of the Special Debate is warranted; otherwise, we can do away with the Special Debate altogether.
Il faut repenser radicalement la pratique suivie actuellement pour préparer le débat spécial, faute de quoi nous pourrions tout aussi bien nous en passer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total revamp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
