We didn't socialize, but he seemed totally devoted to his work.
I hear he's totally devoted to her, and to their son.
A man who's totally devoted to her.
Elle voit la vérité : un homme qui lui est tout dévoué.
I am a faithful servant of the Senate and totally devoted to it.
Je suis le fidèle serviteur du Sénat, et j'y suis tout dévoué.
The first volume is totally devoted to the eye's anatomy and contains much valuable information.
Le premier tome est entièrement consacré à l'anatomie de l'œil et contient de précieuses informations.
The Octagon is close to many beautiful and rarely visited ancient temples, and is surrounded by native jungle villages, including one village totally devoted to drum-making.
Le Octagon est proche de nombreux temples magnifiques et rarement visités anciens, et est entouré de villages de la jungle indigènes, y compris un village entièrement consacré à la fabrication de tambours.
He was totally devoted to his employer's interests, often at the expense of his own family's wellbeing.
Il était totalement dévoué aux intérêts de son employeur, souvent au détriment du bien-être de sa propre famille.
Working 24-7, totally devoted to my career,
Travaillant tout le temps, totalement dévouée à ma carrière,
I felt that those people were ready to give their life to get me out of there and that they were totally devoted to my rescue.
Je sentais que ces gens auraient donné leur vie pour me sortir de là, ils étaient totalement dévoués à mon sauvetage.
I am totally devoted to your eyes
Je suis totalement dévoué à tes yeux
All my crew was totally devoted to the film because they believe Nic and I were pushing the boundaries and doing something special.
Toute l'équipe était totalement dévouée au film car ils ont cru dans la vision que nous partagions Nic et moi.
We are totally devoted to aesthetics, an extensive choice of materials and finishes, right down to the smallest details.
Nous sommes totalement dévoués à l'esthétique et au vaste choix de matériau, jusque dans les petits détails. Barreaux et accessoires
Thanks to a qualified staff totally devoted to the organization of these events, Flagey offers the guarantee of a successful, first class but convivial moment.
Grâce à une équipe performante totalement dévouée à l'organisation de ces événements, Flagey offre la garantie d'un service haut de gamme et ce dans une ambiance raffinée et conviviale.