Examples with "tough code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was a tough code to crack.
It was a very tough code.
This tough code, currently being developed with the Automotive Recyclers of Canadawill raise the standard of environmental care for vehicle recycling and apply to all participating recyclers.
Ce code strict, en cours d'élaboration en consultation avec l'Automotive Recyclers of Canada (ARC), rehaussera la norme de soin de l'environnement applicable au recyclage des véhicules et sera imposée à tous les recycleurs participants.
Andere resultaten
We need to help turn over that capital stock, and we really need tough codes and standards to ensure that anything new that's coming out into the marketplace is the very top of efficiency.
Nous devons aider à transformer ce stock de capital et nous avons vraiment besoin de codes et de normes sévères pour nous assurer que tout ce qui est nouveau sur le marché représente le meilleur moyen d'assurer l'efficacité.
It is tough to write HTML code in Servlets.
Il est dur pour écrire le code de HTML dans Servlets.
The new Criminal Code contains tough laws for the protection of minors.
Le nouveau Code pénal contient des dispositions plus sévères sur la protection des mineurs.
The Conservative government wants to make the Criminal Code unnecessarily tough by eliminating the court's option of imposing a conditional sentence of imprisonment.
Le gouvernement conservateur veut durcir indûment le Code criminel en éliminant la possibilité pour le tribunal d'imposer une peine d'emprisonnement avec sursis.
The paper also discusses pressing challenges such as mainstreaming efficiency, establishing stable funding mechanisms, and enacting tough new codes and disclosure requirements.
Il traite également de défis urgents tels que l'intégration de l'efficacité énergétique, l'établissement de mécanismes de financement stables et l'adoption de nouveaux codes et de nouvelles exigences en matière de divulgation.
We therefore maintain that this legislation should be repealed and replaced with tough Criminal Code amendments targeted at the criminal misuse of firearms.
Nous maintenons par conséquent que cette mesure devrait être abrogée et remplacée par des modifications rendant le Code criminel plus sévère dans le cas d'utilisation d'armes à feu à des fins criminelles.
Lifelike details bring the escape room to life, and truly daunting challenges and tough-to-crack codes make this experience a hit with escape room enthusiasts.
While he was chairman of the Canadian Radio, Television and Telecommunications Commission, Keith Spicer urged the introduction of "tough new codes" on violence for the industry at large.
Lorsqu'il était Président du Conseil, Keith Spicer a demandé instamment que soient adoptés de nouveaux codes très stricts sur la violence dans l'ensemble des médias.
The introduction of this bill implements the government's election commitment "to establish a workable, results-based Forest Practices Code with tough penalties for non-compliance."
En déposant ce projet de loi, le gouvernement remplissait sa promesse électorale « d'établir un code d'exploitation forestière qui soit applicable, axé sur les résultats et assorti de sanctions sévères en cas de non-observation ».
DataMan 8070 offers advanced image formation for tough DPM codes and extended-range label-based applications.
Le DataMan 8070 offre une technologie de formation d'images avancée pour les codes DPM et sur étiquette difficiles à une distance étendue.