Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tougher code
Examples with "tougher code" and their translation in Frans
Yesterday's rules in our struggle for a German East must yield to a tougher code.
Les règles d'hier dans notre lutte pour une Allemagne de l'Est doit céder à un code plus difficile.
If you decide to go with a tougher code, make sure that all of your friends get a copy of your language code so that they can communicate with you.
Si vous décidez d'adopter un code plus dur, assurez-vous que tous vos amis reçoivent une copie de votre code secret afin qu'ils puissent communiquer avec vous.
Andere resultaten
We also believe that an anti-drug strategy cannot consist solely of amendments to the Criminal Code and tougher penalties.
Nous croyons aussi que toute stratégie antidrogue ne peut pas se limiter à des amendements au Code criminel et à un durcissement des peines.
Again, I don't think we're going to be very successful if we impose tougher Criminal Code sanctions.
Encore une fois, je ne crois pas qu'on aura beaucoup plus de succès en rendant les peines du Code criminel plus sévères.
They would argue strenuously that their privacy code is tougher than the code that is in this bill.
Elle soutiendrait avec vigueur que son code est plus rigoureux que celui qu'on retrouve dans le projet de loi.
The doctors and the dentists claimed that their own codes were tougher and better than the CSA model code.
Les médecins et les dentistes ont soutenu que leurs propres codes étaient supérieurs au modèle de la CSA.
The doctors and the dentists claimed that their own codes were tougher and better than the CSA model code.
Les médecins et les dentistes ont soutenu que leurs propres codes étaient supérieurs au modèle de la CSA.
Often, government members are critical of the Canadian Alliance for using events in the news to make a dramatic plea for a tougher criminal code.
Souvent, les députés du gouvernement reprochent à ceux de l'Alliance canadienne d'utiliser des événements de l'actualité pour vouloir durcir le Code criminel de façon spectaculaire.
In the meantime, we agree that there is a role for the federal government to play in protecting paramedics and firefighters and health care workers from the real threat of workplace violence in the form of tougher Criminal Code penalties.
Entretemps, nous convenons que le gouvernement fédéral a un rôle à jouer pour protéger les ambulanciers paramédicaux, les pompiers et les travailleurs de la santé contre la menace réelle de violence en milieu de travail en imposant des peines plus sévères en vertu du Code criminel.
Those in government will be subject to a tougher Conflict of Interest Code, enshrined in law, and enforced by a new Ethics Commissioner with judicial training.
Les employés du gouvernement seront soumis à un code beaucoup plus strict en ce qui concerne les conflits d'intérêt. Le code sera consacré dans la loi et appliqué par un nouveau commissaire à l'éthique qui aura reçu une formation judiciaire.
"We have been saying for some time now that the sanctions in the Code are tougher than many people appreciate, but to be effective we need them to be appropriately imposed by our signatories," said WADA President John Fahey.
« L'AMA affirme depuis longtemps que les sanctions du Code sont plus sévères que plusieurs ne le pensent, mais pour qu'elles soient efficaces, ces sanctions doivent être imposées adéquatement par nos signataires », déclarait le président de l'AMA, John Fahey.
The bill would make the 1998 press and publications code much tougher, especially articles 38, 42, 48 and 49.
Le projet de loi durcissant le code de la presse et des publications, en vigueur depuis 1998, vise à modifier de manière substantielle les articles 38, 42, 48, 49.
Synoniemen voor tougher code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 2. Verstreken tijd: 254 ms.
