Vertaling van "tpcs held" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These figures imply that the average acceptance rate for the two TPCs held in 1995 was 28%.
Il peut être déduit de ces chiffres que le taux moyen d'acceptation pour les deux CPC organisés en 1995 s'établissait à 28%.
Each of the three TPCs held in 2009 and early 2010 had a duration of 12 weeks.
Chacun des 3 CPC organisés en 2009 et au début de 2010 a duré 12 semaines.
For example, the overall number of candidatures submitted reached almost 350 in 1998, when about 82 officials were selected to take part in the three TPCs held that year, i.e., an average of 27 participants per course.
Ainsi, le nombre global de candidats présentés a presque atteint 350 en 1998, année où 82 fonctionnaires ont été retenus pour participer aux 3 CPC organisés, soit une moyenne de 27 participants par cours.
Thus, for example, Members submitted 327 candidates for the four TPCs held in 2003, of which 105 were selected and attended the course, i.e., about 26 participants per course.
Ainsi, les Membres ont par exemple présenté 327 candidats pour les 4 CPC organisés en 2003, dont 105 ont été retenus et ont participé au cours, soit 26 participants environ par cours.
Of the 49 TPCs held over the 1995-2010 period, 10 were conducted in French and 8 in Spanish, equivalent to about 20% and 16% of all TPCs, respectively.
Sur les 49 CPC organisés pendant la période 1995-2010, 10 ont été dispensés en français et 8 en espagnol, soit respectivement 20% et 16% du total des CPC.
With the exception of the three month TPCs held either in Geneva or in the region (RTPCs), the logistical and administrative arrangements, as well as the human resource inputs and the cost relating to regional seminars are most demanding.
À l'exception des cours de politique commerciale de trois mois organisés à Genève ou dans les régions, la préparation logistique et administrative de même que les contributions en ressources humaines et le coût des séminaires régionaux sont très lourds.
The logistical and administrative arrangements, as well as the human resource inputs and the cost relating to regional seminars, the three-month TPCs held either in Geneva or in the regions (RTPCs), are most demanding.
Les tâches les plus exigeantes concernent les arrangements logistiques et administratifs ainsi que les contributions en ressources humaines et le coût des séminaires régionaux ainsi que les cours de politique commerciale de trois mois organisés soit à Genève soit au niveau régional.
In addition, a week was devoted to Dispute Settlement in the four TPCs held in Geneva and in the four Regional TPCs.