An ammunition worker completes the necessary training for each TPL level and then writes two tests, and if he or she passes, the worker progresses to the next TPL level.
Le préposé aux munitions obtient la formation nécessaire pour chaque niveau TPL, puis passe deux tests et, s'il réussit, il obtient le niveau TPL suivant.
Quota holders may qualify to receive such a bonus provided they hold less than 10% of the overall TPL level, they utilize 95% of their allocation, and they have not transferred-out TPL in the previous calendar year.
Les détenteurs de parts peuvent recevoir de telles parts de bonus pourvu qu'ils possèdent moins de 10 % du niveau NPT global, qu'ils utilisent 95 % de leur attribution et qu'ils n'aient pas transféré de part NPT l'année précédente.
11.7 Since the sum of the two sub-limits exceed the overall TPL level (see paragraph 5.2), it is not possible to utilize fully both sub-limits in any given year.
11.7 Comme la somme des deux sous-limites dépasse le total du NPT (voir le paragraphe 5.2), il n'est pas possible de les utiliser intégralement toutes les deux au cours d'une même année.
Applications for TPL permits are accepted until the TPL level for a given TPL is filled.
Les demandes de permis NPT sont acceptées jusqu'à ce que le volume du NPT pour un type donné de NPT soit atteint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.