We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
référence repérable
référence pouvant être suivie
the system also includes a trackable reference fixture and can include a constant orientation trackable body
ce système comprend également un élément fixe de référence repérable et il peut comprendre un corps repérable à orientation constante
a determiner determines the position and/or orientation of the trackable bodies, the trackable reference fixture, and constant orientation trackable body
un dispositif de détermination détermine la position et/ou l'orientation des corps repérables, de l'élément fixe de référence repérable et du corps repérable à orientation constante
Sensors (26) track the trackable reference (20) for position and orientation.
Des capteurs (26) repèrent la référence repérable (20) concernant la position et l'orientation.
a system for tracking a bone-altering tool in computer-assisted surgery, comprising a first trackable reference secured to a first bone, with a first frame of reference being associated with the first trackable reference
un système pour le repérage d'outil de modification osseuse dans la chirurgie assistée par ordinateur, comportant une première référence repérable solidaire d'un premier os, une première trame de référence étant associée à la première référence repérable
a controller unit receives tracking data for the first trackable reference and the registration tool
un contrôleur reçoit les données de localisation de la première référence localisable et de l'outil de repérage
A device is positionable between a femoral neck and the acetabulum of the pelvis in a known relation, the device having a second trackable reference.
Un dispositif peut être positionné entre un col du fémur et l'acétabulum du bassin, dans une relation connue, le dispositif comportant une seconde référence pouvant être suivie.
TRACKABLE REFERENCE DEVICE FOR COMPUTER-ASSISTED SURGERY
a system for calculating a position and orientation of an acetabular cup in computer-assisted surgery comprises a first trackable reference secured to a pelvis, with a frame of reference being associated with the first trackable reference
un système pour calculer une position et une orientation d'un cotyle prothétique lors d'une intervention chirurgicale assistée par ordinateur, qui comprend une première référence pouvant être suivie fixée à un bassin, un cadre de référence étant associé à la première référence pouvant être suivie
A hip resurfacing CAS system (200) for guiding an operator in altering a femoral head in computer-assisted surgery for subsequent implanting of a femoral head implant, comprises a trackable reference (202) on the femur.
L'invention concerne un système de chirurgie assistée par ordinateur (200) de resurfaçage de la hanche servant à guider un opérateur lors de la modification d'une tête fémorale en chirurgie assistée par ordinateur pour l'implantation ultérieure d'un implant de tête fémorale.
a CAS system and method for measuring surgical parameters during hip replacement surgery to guide an operator in inserting a hip joint implant in a femur, comprising a first trackable reference in fixed relation with the pelvis and a registration tool
un système et un procédé de CAO en vue de la mesure de paramètres chirurgicaux lors d'une opération de remplacement de la hanche pour guider le praticien au moment de l'insertion de l'implant d'articulation dans le fémur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.