The logistics manager monitors the first transport leg through a real-time tracking system.
Le responsable logistique surveille le pré-acheminement grâce à un système de suivi en temps réel.
My personal expense tracking system helps me keep my monthly budget under control.
Le système de suivi des dépenses personnelles m'aide à mieux contrôler mon budget mensuel.
Custom uses a satellite flight tracking system to track its helicopters.
A helicopter was dispatched to the location indicated by the tracking system.
Pertinent details of the grievance are logged into a tracking system.
Les détails pertinents du grief sont consignés dans un système de suivi.
Thanks to this tracking system, the manager can quickly spot any production delays.
Grâce à ce système de suivi, le directeur repère rapidement les retards dans la production.
The customer complaint tracking system has cut the after-sales service response time.
Le système de suivi des plaintes clients a réduit le temps de réponse du service après-vente.
A tracking system for promotions of senior officers already exists.
Il existe déjà un système de suivi pour la promotion des officiers supérieurs.
They constantly refine their tracking system so they can keep tighter control over project spending.
Ils améliorent constamment leur système de suivi afin de mieux contrôler les dépenses du projet.
Development of an effective tracking system will not be easy.
Il ne sera pas facile de créer un système de suivi efficace.
An item tracking system tracks the items to be processed.
Un système de suivi d'article suit les articles à traiter.
The lessor's vehicles are fitted with a tracking system.
Les véhicules du loueur sont équipés d'un système de suivi.
The verification is applied as part of the tracking system referred to.
Cette vérification est effectuée dans le cadre du système de suivi déjà mentionné.