Examples with "tracking their performance" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PWGSC pension administration services have been tracking their performance and reporting on their activities and outcomes prior to this evaluation; however, they had not been subject to a formal evaluation.
Les services d'administration des pensions de TPSGC ont surveillé leur rendement et ont présenté des rapports sur leurs activités et sur leurs résultats avant la présente évaluation; ils n'ont cependant jamais fait l'objet d'une évaluation officielle.
All seven faced significant difficulties in providing timely and accurate pay information to Phoenix and were not tracking their performance in these areas.
Ces sept entités ont toutes éprouvé d'importantes difficultés à transmettre des informations exactes et en temps opportun à Phénix, et elles n'ont pas surveillé leur rendement à cet égard.
Be confident how your products fit in-market by tracking their performance against your competitors' to reveal How your products compare
Être confiant sur le positionnement de vos produits en mesurant leur performance vs la concurrence Comparer comment les produits se positionnent
Monitor your main suppliers' activities, tracking their performance and impact on your operations. Optimization of Insurance Premiums
Maintenez sous contrôle les activités de vos principaux fournisseurs, suivez leurs performances et leur incidence sur vos opérations.
Andere resultaten
Medal play competitions attract golfers who enjoy tracking their overall performance.
Les compétitions en stroke play attirent les golfeurs qui aiment suivre leur performance globale.
They were later able to add additional methods of tracking to improve their performance yet further.
Il s'agissait ultérieurement en mesure d'ajouter d'autres méthodes de suivi à améliorer leurs performances encore plus loin.
Development of an automated database for cataloguing information about air carriers used by the United Nations and tracking of their performance
Mise au point d'une base de données automatisée permettant de cataloguer les informations relatives aux transporteurs aériens utilisés par l'ONU et suivi de leur efficacité
8.33 Last year we described how both public and private sector organizations are tracking their environmental performance.
8.33 L'an dernier, nous avons décrit comment les organisations des secteurs public et privé font le suivi de leur performance environnementale.
Now that you've created a link, you can view a list of all your tracking links and their performance by clicking Tracking Links in the left-hand menu from the Manage section of your event.
Maintenant que vous avez créé un lien, vous pouvez voir une liste de tous vos liens de suivi et leurs performances en cliquant sur Liens de suivi dans le menu à gauche à partir de la section Gérer de votre événement,
We are engaged directly with the suppliers and keeping current with their tracking of vaccine performance and plans for boosters or updates to their vaccines.
Nous sommes en contact direct avec les fournisseurs et nous nous tenons au courant de leur suivi du rendement des vaccins et de leurs plans pour les doses de rappel ou les mises à jour de leurs vaccins.
Today, thanks to advances in broadcasting and communications technologies, anyone, anywhere, can follow sporting action around the clock, tracking the performances of their favorite athletes and teams without leaving home.
Aujourd'hui, grâce aux progrès des technologies de radiodiffusion et de communication, n'importe qui, n'importe où, peut assister aux événements sportifs 24 heures sur 24 et suivre, depuis son domicile, les performances de ses athlètes et équipes favoris.
The ad sales agency offers advertisers detailed tracking of their online banner performance.
La régie de publicité propose aux annonceurs un suivi détaillé des performances de leurs bannières en ligne.
However, assessing their performance is important both for remuneration purposes and for tracking work performance for future engagement.
Toutefois, l'évaluation de leur comportement professionnel revêt une importance tant aux fins de la rémunération que de l'archivage pour de futurs contrats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.