Additionally, it is of interest to determine how these devices may affect other vehicles and vulnerable road users in close proximity to the tractor trailers or buses.
En outre, il est intéressant de déterminer comment ces dispositifs peuvent influer sur les autres véhicules et les usagers de la route vulnérables qui sont à proximité des tracteurs semi-remorques ou des autocars.
Design, development and fabrication of a turbulence-generation system to provide representative conditions that are encountered by tractor trailers under real road conditions.
Concevoir, élaborer et fabriquer un système de génération de turbulences pour obtenir des conditions représentatives rencontrées par les tracteurs semi-remorques dans des conditions routières réelles.
I saw cars and tractor trailers.
J'ai vu des voitures et des camions-remorques.
They told me they would replace 250 tractor trailers.
Ils m'ont dit 250 camions-remorques.
This technology is most useful in the tractor trailers we see on the highways every day.
Cette technologie est très utile pour les camions gros porteurs qu'on voit tous les jours sur les autoroutes.
class 3 (most cargo vehicles except tractor trailers, pending approval)
Classe 3 (la plupart des véhicules de transport de marchandises, à l'exception des camions gros porteurs, sous réserve d'une approbation)
From lining tractor trailers to protecting industrial machinery and hundreds of uses in-between, our film is extra tough and durable.
Que ce soit pour tapisser l'intérieur des tracteurs semi-remorque ou protéger la machinerie industrielle, en passant par des centaines d'autres utilisations, notre film est ultra résistant et durable.
However, very few of these standards apply to the largest vehicles on today's roads, including tractor trailers, and most transit and inter-provincial buses.
Cependant, très peu d'entre elles s'appliquent aux véhicules les plus lourds sur les routes de nos jours, y compris les tracteurs semi-remorques et la plupart des autobus de transport en commun et interprovinciaux.
Ultimately, track testing or road testing on actual highway tractor trailers could be performed to determine if devices such as boat tails were likely to accumulate amounts of snow that could eventually become ejected onto the road surface or other vehicles in the surrounding area.
En définitive, des essais sur piste ou sur route avec de vrais tracteurs semi-remorques pourraient être réalisés pour déterminer si les dispositifs comme les rétreints risquent d'accumuler des quantités de neige qui pourraient être éjectées sur la chaussée ou vers d'autres véhicules autour.
The applicability of aerodynamic add-on devices for use on long haul intercity motor coach buses has been less well studied than those of class 8 tractor trailers.
L'applicabilité des dispositifs d'appoint aérodynamiques sur les autocars interurbains a été moins étudiée que pour les tracteurs semi-remorques de classe 8.
the invention can be utilized in vehicles, such as tractor trailers and recreational vehicles, and in buildings such as apartments, dorm rooms and houses.
l'invention peut être utilisée dans des véhicules, tels que des tracteurs semi-remorque et des véhicules de loisir, et dans des bâtiments tels que des appartements, des dortoirs et des maisons.
combination vehicles resource road single-unit trucks, tractor trailers, combination vehicles, special vehicles - off road mining, long load logging trucks
Camions porteurs, tracteurs semi-remorques ou véhicules combinés, véhicules spéciaux - gros camions hors route d'une exploitation minière ou semi-remorques longues pour le transport des grumes
The calculations are based on an assumption that two tractor trailers are each travelling 100,000 km per year at a steady speed of 100 km/h, each pulling 53 foot van semi-trailers.
Les calculs sont basés sur l'hypothèse suivante: deux tracteurs semi-remorques parcourent chacun 100000 km par année à une vitesse constante de 100 km/h, et chacun tire une semi-remorque de 53 pieds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.