Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

trade-distorting

Vertaling van "trade-distorting" in Frans

qui faussent les échanges faussant les échanges qui faussaient les échanges

qui fausse les échanges

qui faussent le commerce

faussant le commerce

qui faussait les échanges

distorsions commerciales

distorsives

qui faussaient le commerce

faussant le jeu des échanges

ayant des effets de distorsion des échanges

ayant des effets de distorsion sur le commerce

However, this ability is restricted by a host of trade-distorting policies.

Or, cette capacité est limitée par une multitude de politiques qui faussent les échanges.

He also encouraged developed countries to stop trade-distorting agricultural subsidies.

Il a aussi invité les pays développés à mettre fin aux subventions agricoles qui faussent les échanges.

First, there were the trade-distorting subsidies, which had to be addressed ambitiously.

Premièrement, il y avait les subventions faussant les échanges, qui devaient être traitées de manière ambitieuse.

Everyone knew that export subsidies were the worst form of trade-distorting measures in agriculture.

Chacun savait que les subventions à l'exportation constituaient la pire forme de mesures faussant les échanges de produits agricoles.

The United States had characterized anti-dumping as a practical response to objectionable trade-distorting governmental industrial policies.

Les États-Unis considéraient le régime antidumping comme une réponse pragmatique à des politiques industrielles contestables qui faussaient les échanges.

All forms of trade-distorting domestic support measures by developed countries to be substantially reduced.

Les pays développés doivent réduire substantiellement toutes les formes de soutien interne qui faussent les échanges.

A positive outcome would also result where implementation required the phasing out of trade-distorting measures.

Elle aboutirait également à un résultat positif là où elle exigerait le retrait graduel des mesures qui faussent les échanges.

But we don't agree that you deliver on that by high protection and trade-distorting measures.

Cependant, nous n'acceptons pas que cela justifie l'adoption de mesures extrêmement protectionnistes et qui faussent les échanges.

Elimination of other trade barriers and trade-distorting practices is also instrumental in this respect.

L'élimination d'autres obstacles au commerce et pratiques faussant les échanges est également essentielle à cet égard.

Yet there are other parties which are subsidising their exports in a trade-distorting way by other means, such as export credits.

Or il existe des pays qui subventionnent leurs exportations en faussant les échanges avec d'autres moyens, par exemple les crédits à l'exportation.

Elimination of trade-distorting domestic support measures and export subsidies in cotton production

Élimination des mesures de soutien interne et des subventions à l'exportation appliquées au coton qui faussent les échanges

This requires an ambitious and balanced multilateral trade agreement which reduces substantially levels of trade-distorting subsidies.

Il faut pour cela un accord commercial multilatéral ambitieux et équilibré qui réduise de manière significative les niveaux des subventions qui faussent les échanges.