Adjustments to the trailing edge can enhance stability in strong winds.
Des ajustements au bord de fuite peuvent améliorer la stabilité par vents forts.
The trailing edge's shape can reduce noise produced during flight.
La forme du bord de fuite peut réduire le bruit produit pendant le vol.
The impeller includes a blade with a trailing edge.
reaches the closed position, thereby urging the trailing edge of the plane
atteint sa position fermée, poussant ainsi le bord arrière du panneau
Roughness at the trailing edge can negatively affect flight efficiency.
La rugosité du bord de fuite peut affecter négativement l'efficacité du vol.
In gliders, the trailing edge is critical for achieving extended flight.
Pour les planeurs, le bord de fuite est essentiel pour réaliser des vols prolongés.
For helicopters, the trailing edge allows for better control during hovering.
Pour les hélicoptères, le bord de fuite permet un meilleur contrôle en vol stationnaire.
Pilots rely on the design of the trailing edge for precise maneuvers.
Les pilotes comptent sur la conception du bord de fuite pour des manœuvres précises.
The trailing edge must be precisely crafted for optimal performance.
Le bord de fuite doit être façonné avec précision pour des performances optimales.
The trailing edge creates a slip stream which reduces turbulence.
Le bord de fuite crée un écoulement glissant qui réduit les turbulences.
A new brake diagram has perfected the trailing edge control.
Un nouveau schéma de frein pour maîtriser le bord de fuite.
The trailing edge often involves advanced shapes to maximize aerodynamic properties.
Le bord de fuite implique souvent des formes avancées pour maximiser les propriétés aérodynamiques.
A wind turbine blade has one or more trailing edge flaps.
Une pale d'éolienne comporte un ou plusieurs volets de bord de fuite.