Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trailing side
Vertaling van "trailing side" in Frans
côté postérieur
latérale arrière
côté de queue
formed integrally therewith on its trailing side, and
formée d'un seul tenant avec celle-ci sur son côté arrière, et
Minimized vortex on the trailing side of the blade with lower wear rates as a result
Tourbillons minimisés sur le côté arrière de l'aube avec pour résultat des taux d'usure inférieurs
The upper teeth have a single, narrow, oblique cusp with strongly serrated edges, and large cusplets on the trailing side.
Les dents supérieures ont un seul tranchant oblique, avec des bords fortement dentelés et des cuspides sur la face arrière.
A protrusion, which extends from the frame, includes a leading side, a topside, and a trailing side.
Une partie en saillie qui s'étend à partir du bâti comprend une face avant, une face supérieure et une face arrière.
The shield has an end surface on the medium opposing surface side formed in a trapezoid shape in a direction from the leading side to the trailing side.
Le blindage comporte une surface d'extrémité sur le côté de surface opposé au support réalisé sous une forme trapézoïdale dans une direction allant du côté avant au côté arrière.
The margin may have a helical trailing side or leading side, a parallel helical margin, or may also include a gullet or flute adjacent the helical margin.
Cette marge peut présenter un côté arrière ou un côté avant hélicoïde, une marge hélicoïde parallèle, ou peut également comprendre un creux ou une goujure adjacente à la marge hélicoïde.
Such inner walls may be provided at both ends of each of the recesses in the circumferential direction, or one such inner wall may be provided only on the trailing side of the recess in the rotational direction.
De telles parois intérieures peuvent être disposées aux deux extrémités de chacun des évidements dans la direction circonférentielle, ou une telle paroi intérieure peut être disposée uniquement sur le côté arrière de l'évidement dans la direction de rotation.
At least some of said grooves are first grooves, each of which has a first groove side surface and a second groove side surface, on the leading side and the trailing side, respectively, in the direction of rotation of the polishing pad.
Au moins certaine desdites rainures sont des premières rainures, chacune desquelles ayant une première surface latérale de rainure et une seconde surface latérale de rainure, sur le côté avant et le côté arrière, respectivement, dans la direction de rotation du tampon de polissage.
of the tube is angled and tapers to a point, the taper being formed by an angled cut on the trailing side of the opener relative to the direction of movement of the implement.
du tube est oblique et s'amincit pour former une pointe, cet amincissement étant formé par une découpe oblique du côté arrière du dispositif d'ouverture du sol par rapport au sens de déplacement de l'outil.
portion of the ring on the trailing side of the blades is relieved so as to allow outward flow of water upon rotation of the blade to relieve ring pressure and break up the rotational boundary layer
une partie de la bague située sur le côté arrière des aubes est dégagée, de manière à permettre au flux centrifuge de l'eau de soulager la pression annulaire et de briser la couche limite de rotation pendant que les aubes tournent
The vertical screen bars (14) have a trapezoidal cross section, such that the leading side facing against the flow of the wastewater is about twice as wide as the trailing side.
Les barreaux verticaux (14) de la grille possèdent une section transversale trapézoïdale, de sorte que le côté avant dirigé contre l'écoulement des eaux usées présente une largeur deux fois plus importante que celle du côté arrière.
The head (300) includes a substrate (201) with a trailing side (209) and a first air bearing surface (222) that generates lift.
Celle-ci (300) comprend un substrat (201) doté d'un côté arrière (209) et une première surface de portance d'air (222) produisant une certaine poussée.
A magnetic transducer (302) is deposited along the trailing side (209) and has a pole tip (220) that is spaced apart from a disc by a pole-to-disc spacing (304).
Un transducteur magnétique (302) est déposé le long du côté arrière (209) et présente une pointe de pôle (220) espacée d'un disque par un espacement pôle-disque (304).
Synoniemen voor trailing side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 45 ms.
