Vertaling van "train fcn" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cabin of the lead locomotive on train FCN (locomotive 320) was destroyed by the impact.
La cabine de la locomotive de tête du train FCN (locomotive 320) a été détruite par l'impact.
Train FCN was operated by a locomotive engineer trainee, in the presence of an engineer with over 20 years of experience who was qualified for the position.
Le train FCN est exploité par un apprenti mécanicien accompagné d'un mécanicien qui compte plus de 20 ans d'expérience et répond aux exigences de son poste.
The first locomotive on train FCN came to rest at Mile 124.2, at the exit of a 3º left-hand curve.
La première locomotive du train FCN s'est immobilisée au point milliaire 124,2, à la sortie d'une courbe à gauche de 3º.
RTC calls train FCN to advise that the block governed by signal 1257 south-east Mai should already be clear upon its arrival, but that he can't give him the block governed by signal 1283 north-east Mai, because the switch is clogged with snow.
Le CCF communique avec le train FCN pour l'aviser que le bloc du signal 1257 à Sud-Est Mai devrait être déjà dégagé lorsqu'il y arrivera, mais qu'il ne pourra lui donner le bloc du signal 1283 à Nord-Est Mai car l'aiguillage est enneigé.
0001:24 At Mile 115.0, crew of train FCN acknowledges receipt of type 1 alarm from locomotive 424 on train BNL indicating latter's position less than 8 miles away.
Au point milliaire 115,0, l'équipe du train FCN accuse réception de l'alarme de type provenant de la locomotive 424 du train BNL signalant la présence de ce train à moins de 8 milles de là.
The first locomotive on train FCN 05 was completely destroyed and the second locomotive derailed.
La première locomotive du train FCN-05 a été complètement détruite et la deuxième locomotive a déraillé.
RTC and engineer instructor conclude that train FCN will reach Mai Station at the expected time to set off the locomotive for the other train.
Le CCF et le mécanicien instructeur du train FCN ont conclu que leur train atteindrait la gare de Mai à l'heure anticipée pour laisser la locomotive à l'autre train.