This is a true distance training classroom for planning and creating instantaneous connections between different training actors.
Il s'agit d'une véritable salle de formation à distance pour planifier et mettre en relation instantanément les différents acteurs de la formation.
The presentation will be held in a training classroom which is equipped with work stations on which the software used during the workshop will be installed.
Langue de présentation : anglais La salle de formation est équipée de stations de travail sur lesquelles les logiciels utilisés durant l'atelier seront installés.
Courses are offered in our training classroom or at your site, whichever is convenient for you.
Des cours sont offerts dans notre salle de classe de formation ou à votre site, celui qui est commode pour vous.
We will take care of the hospitality and provide you with a professional training classroom, equipment and an exceptional learning experience.
Nous allons prendre soin de l'hospitalité et de vous fournir une salle de classe de formation professionnelle, de l'équipement et d'une expérience d'apprentissage exceptionnelle.
The Albergue de Valporquero is a building recently is formed by 18 en-suite rooms, a restaurant with 2 dining rooms, training classroom and a center of activities in active tourism.
L'Albergue de Valporquero est un bâtiment rénouvelé qui compte avec 18 chambres avec salles de bains, un restaurant avec 2 salles à manger, une salle de formation et un centre d'activités de tourisme actif.
Half of the container supplied by the maritime company will be reused as a training classroom, the other half being used as a tool shed for the courses to be offered in the town of Granadilla de Abona, Tenerife.
La moitié du container cédé par l'Entreprise Maritime va être réutilisé comme salle de formation et l'autre moitié comme salle d'outillage au bénéfice des cours qui sont proposés sur la commune de Granadilla de Abona à Tenerife.
To train specific specialists in some fields of education in addition to the general objectives of training classroom teachers.
Former des spécialistes spécifiques dans certains domaines de l'éducation en plus des objectifs généraux de la formation des enseignants.
Specifically, SOPREMA offers a free sports complex for employees including training equipment, a training classroom and a squash court in the workplace, all supervised by trainers and kinesiologists.
Concrètement, SOPREMA offre notamment un complexe sportif gratuit incluant des équipements d'entraînement, une salle de cours et un terrain de squash sur les lieux de travail, le tout supervisé par des entraîneurs et des kinésiologues.
The sequences were shot in classrooms in Guyana with learners aged 5 to 13 and in a teacher training classroom.
Les séquences ont été tournées dans des classes du Guyana, en présence d'élèves âgés de 5 à 13 ans, et dans un cours de formation pédagogique.
The partnership will see Irving Oil provide the space, the site servicing work and a state-of- the art training classroom.
Dans la cadre de ce partenariat, Irving Oil fournira les locaux et une salle de classe ultramoderne pour la formation, et assurera les travaux de viabilisation.
The School no longer offers language training classroom courses.
L'École n'offre plus de cours de formation linguistique en salle de classe.
The School, as part of its role as the common learning provider for the Government of Canada, is just shifting away from language training classroom delivery by the Language Training Centre (LTC).
En vertu du nouveau modèle de formation linguistique, l'École, par le biais du Centre de formation linguistique, n'offrira plus de cours de langue en salle de classe.
Slope groomer operators from Lenzerheide Bergbahnen AG wait in a training classroom for the start of their training course.
Des conducteurs de dameuses de la Lenzerheide Bergbahnen AG au début de leur formation dans une salle de cours.