Vertaling van "training program was implemented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de formation a été mis en place
A monthslong training program was implemented to enhance skills.
Un programme de formation de plusieurs mois a été mis en place pour améliorer les compétences.
The training program was implemented under the radar to test employee responses without scrutiny.
Le programme de formation a été lancé en toute discrétion pour tester les réactions des employés sans examen minutieux.
Their training program was implemented to the letter, ensuring all standards were met.
Leur programme de formation a été mis en œuvre à la lettre, garantissant le respect de toutes les normes.
Eighty-seven per cent of respondents agreed that their volunteers seemed to have a better experience after the training program was implemented.
Quatre-vingt-sept pour cent des répondants croyaient que leurs bénévoles semblaient connaître une meilleure expérience après la mise en œuvre du programme de formation.
Approximately half of the 21 respondents to the question indicated that the volunteer retention rate increased after the training program was implemented.
Environ la moitié des 21 répondants à la question ont indiqué que le taux de rétention des bénévoles s'était accru après la mise en œuvre du programme de formation.
To address the high turnover rate of SD Coordinators, a training program was implemented to familiarize new SD Coordinators with their roles and responsibilities.
Afin de faire face au taux de roulement élevé des coordonnateurs de DD, un programme de formation a été mis en place pour faire connaître aux nouveaux coordonnateurs leurs rôles et responsabilités.
In addition, a training program was implemented to enable the Mauritanian National Army to manage the two depots with highly qualified personnel.
En outre, un programme de formation a été mis en place afin de permettre à l'Armée nationale mauritanienne de confier la gestion des deux dépôts à du personnel hautement qualifié.
The ICD Training Program was implemented by the ICD Facilitation Team, a group of 25 HC/AANDC and Public Safety employees who have volunteered their expertise to deliver this curriculum nationwide.
La formation sur le DCA a été mise au point par l'équipe de facilitateurs de DCA, un groupe composé de 25 employés de SC, d'AADNC et de Sécurité publique qui ont volontairement offert leur expertise pour donner ce cours partout au pays.
This training program was implemented in several provinces/ municipalities such as Phnom Penh, Kampong Som, Kampong Cham, Svay Rieng, Takeo, Prey Veng, Kandal, Kampong Thom, Battambang, Banteay Meanchey, Siem Reap, Kampong Chhnang and Koh Kong.
Il a été exécuté dans plusieurs provinces ou municipalités dont Phnom Penh, Kampong Som, Kampong Cham, Svay Rieng, Takeo, Prey Veng, Kandal, Kampong Thom, Battambang, Banteay Meanchey, Siem Reap, Kampong Chnang et Koh Kong.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.