Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
training programme was implemented
Vertaling van "training programme was implemented" in Frans
programme de formation a été réalisé
programme de formation a été mis en œuvre
In order to strengthen the capacity to use and manage pesticides and control mycotoxins, a training programme was implemented for producers and exporters of both of the agricultural export products selected.
En vue de renforcer la capacité d'utilisation et de gestion des pesticides et de contrôle des mycotoxines, un programme de formation a été organisé à l'intention de producteurs et d'exportateurs des deux produits agricoles d'exportation choisis.
It is also important to stress that in the period 2003-2004, an awareness-raising and training programme was implemented to promote equal opportunity employment conditions in free zones.
Il est également important de souligner qu'au cours de la période 2003-2005, un programme de sensibilisation et de formation a été mis en place pour promouvoir l'égalité des conditions de travail dans les zones franches.
A flexible-hours training programme was implemented to make it easier for women heads of household and workers caring for other family members to participate.
Un programme de formation avec horaires flexibles a été organisé pour faciliter l'incorporation des femmes chefs de famille et des travailleurs ayant à leur charge d'autres membres de leur famille.
A revised training programme was implemented in 2016 for staff members who undertake technical assistance training for Members.
Un programme de formation révisé a été mis en œuvre en 2016 pour les fonctionnaires qui sont formateurs dans le cadre de l'assistance technique pour les Membres.
Ahead of the presidential, parliamentary and local council elections in Sierra Leone in November 2012, a mobile training programme was implemented to support women to develop campaign strategies.
En Sierra Leone, un programme de stages de formation itinérants a été mis en œuvre avant les élections présidentielle, législatives et locales de novembre 2012 pour aider les femmes à mettre au point leur stratégie de campagne.
This training programme was implemented during June - October 2008.
Ce programme de formation a été mis en œuvre de juin à octobre 2008.
In order to improve the quality of the services provided by the Centres for Guidance and Information on Employment (CIOPE), a staff in-service training programme was implemented in accordance with an agreed training plan.
Pour améliorer la qualité des services offerts par les Centres d'information et d'orientation pour l'emploi (CIOPE), le programme de perfectionnement de leurs personnels a été exécuté conformément au plan de formation arrêté.
In 2006, a training programme was implemented on the subject "The Protection of the Right to Trial within a Reasonable Time", after the entry into force of the new Courts Act (OG 150/05).
En 2006, un programme de formation a été réalisé sur le thème «La protection du droit d'être jugé dans un délai raisonnable», après l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur les tribunaux (JO 150/05).
From 2010 to 2013, a training programme was implemented by Groupe URD aimed at Afghan NGOs.
De 2010 à 2013, un programme de formation a été mis en œuvre par le Groupe URD à destination des ONG afghanes.
An adolescent eco-job training programme was implemented in the Sao Paulo City Green Belt Biosphere Reserve Actions linking biodiversity and cultural diversity have been organized in the interests of minority communities.
Un Programme de formation de jeunes aux éco-jobs a été instauré dans la réserve de biosphère de la Ceinture Verte de São Paulo.
In 2005, a training programme was implemented on the subject "The European Convention on Human Rights Basic Rights and Examples from the Domestic Case Law".
En 2005, un programme de formation a été réalisé sur le thème «La Convention européenne des droits de l'homme - Droits fondamentaux et exemples tirés de la jurisprudence nationale».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
