Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transcribed the notes
Examples with "transcribed the notes" and their translation in Frans
The copyholder was essential while I transcribed the notes from the lecture.
Le support de copie était indispensable pendant que je transcrivais les notes du cours.
The evaluators transcribed the notes taken during the interviews and compared them with one another, with a view to establishing a common record.
Les évaluateurs ont transcrit les notes prises durant les entrevues et ils les ont comparées afin de produire un rapport commun.
The evaluators transcribed the notes taken during the interviews and compared them with the recorded documents.
Les évaluateurs ont transcrit les notes prises durant les entrevues et ils les ont comparées aux documents enregistrés.
The evaluators transcribed the notes taken during the interviews to create interview summary notes that were used to fill the evaluation matrix with relevant observations.
Les évaluateurs ont retranscrit les notes prises à l'occasion des entrevues pour produire un récapitulatif qui a été utilisé pour compléter le tableau d'évaluation en fournissant des commentaires pertinents.
Andere resultaten
The students laboriously transcribed the lecture notes, ensuring they captured every detail.
Les étudiants ont transcrit laborieusement les notes du cours, s'assurant de tout capturer.
He transcribed the lecture notes word for word, hoping for higher grades.
Il a transcrit les notes de cours fidèlement, espérant obtenir de meilleures notes.
After using the dictation machine, the student easily transcribed the lecture notes.
Après avoir utilisé la machine de dictée, l'étudiant a facilement transcrit les notes de cours.
Mission-level documentation and the transcribed interview notes were loaded, coded and analyzed in Atlas.ti.
La documentation liée aux missions et les notes d'entrevues retranscrites ont été téléchargées, codées et analysées par Atlas.ti.
All information as shown on the primary cargo control document, including the primary carrier code and cargo control number, is to be transcribed onto the housebill/advice note.
Tous les renseignements, y compris le code du transporteur primaire et le numéro de contrôle du fret, doivent être transcrits sur l'avis/papier creux.
In parallel with the reflection leading to the transcribed notes of Notebook 25, in his letters Gramsci uses the term «subaltern» to refer to a single person subjected to cultural and psychological domination.
En parallèle avec la réflexion qui mène à la retranscription du Cahier 25, dans les lettres, Gramsci fait aussi usage du terme « subalterne » pour désigner un individu singulier plutôt soumis à une condition de subordination culturelle ainsi que psychologique.
It recounts the dramatic events leading up to this mass execution, as witnessed and transcribed on the titular final note of one of the event's victims, Cretan fighter Napoleon Sokatzides.
Le film relate les événements dramatiques ayant mené à cette exécution de masse, tel que l'a vécu et décrit Napoleon Sokatzides, un soldat victime de ces événements.
The whole box of notes was transcribed for you by Xinyue.
Toute la boîte de notes a été transcrite pour vous par Xinyue.
All pertinent information contained within the inspector's field notes is transcribed.
Il y retranscrit toutes les informations pertinentes figurant dans ses notes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transcribed the notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24397. Exact: 4. Verstreken tijd: 623 ms.
