Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transferring back
Vertaling van "transferring back" in Frans
retransférer
This will allow you to keep your data and files for transferring back after you format.
Cela vous permettra de transférer à nouveau les données et les fichiers sur la carte après le formatage.
In these estimates, they are separate and funds are transferring back and forth between them, which is interesting.
Dans le budget des dépenses, ces entités sont séparées, mais des fonds sont transférés de l'une à l'autre, ce qui est intriguant.
Take a closer look at the village to get a true insight into the unique way of life of the locals before transferring back to your hotel.
Jetez un œil de plus près du village pour obtenir un véritable aperçu du mode de vie unique de ses habitants avant le transfert à votre hôtel.
I think they want to take credit for transferring back 75¢ on the dollar, and they think people aren't going to notice that they took the dollar in the first place. I question the approach.
Je pense qu'ils veulent s'attribuer le mérite de retransférer 75 ¢ pour chaque dollar dépensé et qu'ils pensent que les gens ne remarqueront pas qu'ils ont prélevé le dollar en premier lieu.
Keep me posted on when you're transferring back.
Prévenez-moi quand vous repartez.
Afterwards, we bring you a local tea shop and enjoy a traditional cup of tea&snack before transferring back to hotel...
Ensuite, nous vous apporterons un magasin de thé local et dégusterons une tasse de thé et une collation avant de vous transférer à l'hôtel...
Me? I'm transferring back home.
Moi ? Je suis transféré chez moi.
Enjoy your short break in Dubai your way and wake up to a buffet breakfast before transferring back to the airport for the next leg of your trip.
Profitez d'une escapade à Dubai et réveillez-vous avec un petit déjeuner buffet avant de retourner à l'aéroport pour l'étape suivante de votre voyage.
The report also criticises the practice of transferring back to Militia-run detention centres remand prisoners diagnosed with contagious tuberculosis, which is accompanied by an interruption of their treatment.
Le rapport critique également la pratique consistant à retransférer, dans des centres de détention de la Militia, des prévenus avec un diagnostic de tuberculose contagieuse, retransfert accompagné d'une interruption de leur traitement.
In these cases, the Merchant is consulted with, and the reversal of the payment is made by transferring back the corresponding amount or by issuing a credit advice. Business customer
Dans ces cas, il faut se mettre d'accord avec le commerçant pour que l'annulation du paiement se fasse par un virement de remboursement équivalent au montant correspondant ou par un avoir.
May I reuse the same GCKey user ID and password when transferring back?
Puis-je réutiliser l'ID d'utilisateur et le mot de passe que j'utilisais initialement avec CléGC?
In 2013, these two institutions had agreed to a redistribution mechanism with the aim of transferring back those sums to the Greek State.
En 2013, ces deux institutions avaient pourtant accepté un système de redistribution afin que ces sommes soient reversées à l'Etat Grec.
At the end of the tour, stop at one of the Old Quarter's busiest (yet smallest) coffee shops for a well-earned sit down and coffee before transferring back to the hotel.
À la fin de la visite, arrêtez-vous dans l'un des cafés les plus fréquentés (même les plus petits) du Vieux-Quartier pour vous asseoir et prendre un café bien mérité avant de retourner à l'hôtel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transferring back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 49 ms.
