We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
force transformatrice
force de transformation
force transformative
Culture is a transformative force for community regeneration.
Volunteerism is a transformative force that not only strengthens community but also enriches the lives of individuals.
Le bénévolat est une force transformatrice qui non seulement renforce la communauté, mais enrichit également la vie des personnes.
In places where resources are scarce, we meet the highest quality standards and demonstrate that excellence is a transformative force.
Là où les ressources sont rares, nous répondons aux normes de qualité les plus élevées et nous prouvons que l'excellence est une force transformatrice.
Rather than a luxury, excellence is a transformative force with the power to improve life for everyone.
L'excellence n'est pas un luxe, mais une force transformatrice qui a le pouvoir d'améliorer la vie de tout le monde.
Architecture is a transformative force that can bring practical solutions to meet the challenges posed by climate change, cost effectively and with wide ranging benefits.
L'architecture est une force de transformation qui peut apporter des solutions concrètes aux défis posés par le changement climatique.
Education continues to be the most powerful transformative force we have to build the world of tomorrow on a more equitable, inclusive and sustainable basis.
L'éducation demeure la force transformatrice la plus puissante dont nous disposons pour bâtir le monde de demain sur des bases plus équitables, inclusives et durables.
Digitalization, as the major transformative force of our century, can be part of the solution - if we manage it the right way.
Le développement numérique, force de transformation majeure de notre siècle, pourrait constituer une bonne partie de la solution, à condition d'être géré correctement.
The intensification of global environmental interdependencies constitutes yet a fourth transformative force.
L'interdépendance écologique toujours plus étroite des différents pays du monde constitue une quatrième force de transformation.
The integration of these potentials in daily life constitutes the poetic art of living - a transformative force which places life at the centre
L'intégration de ces potentialités dans la vie quotidienne constitue une véritable poétique de l'art de vivre. Une force transformatrice qui met la vie au centre.
We recorded success stories of participants in TEEP 2015, which testifies to the transformative force of the program that we created.
Nous avons enregistré des success stories de participants au TEEP 2015, ce qui témoigne de la force transformatrice du programme que nous avons créé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.