We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface transformée
and transmitting said translated test data to a transformed interface, wherein said transformed interface operates with an original application to return a plurality of testing replies and appropriate means and computer-readable instructions.
et à transmettre les données d'essai à une interface transformée, laquelle fonctionne avec une application originale afin de renvoyer une pluralité de réponses d'essai ainsi que des moyens appropriés et des instructions lisibles par ordinateur.
a system, method, and computer program for testing a transformed interface, comprising the steps of receiving a plurality of test data by a reverse transformed interface, wherein said reverse transformed interface translates said test data
un système, un procédé et un programme informatique qui permettent d'essayer une interface transformée et qui consistent à recevoir une pluralité de données d'essai au moyen d'une interface transformée inverse, laquelle traduit les données d'essai
Andere resultaten
The software update transformed the interface beyond recognition, making it more user-friendly.
La mise à jour du logiciel avait radicalement transformé l'interface, la rendant plus conviviale.
Pipes, valves, fittings, hydrants and municipal casting components are therefore transformed into intelligent interfaces for data recording and control systems.
Les tuyauteries, les robinets, les bouches d'incendie et les composants en fonte deviennent ainsi des interfaces intelligentes pour la collecte des données et les systèmes de commande.
Outside the historical city walls and perpetually subject to the ramparts, the Esplanade Park is transformed into a culture/memory/architecture interface.
À l'extérieur de la ville historique et perpétuellement assujetti aux remparts, le Parc de l'Esplanade est métamorphosé en une interface culture/mémoire/architecture.
for the client side, an IDL representation is generated and is transformed into client interfaces
pour ce qui concerne le côté client, une représentation en langage de définition interface IDL est générée et est transformée en interfaces clients
The combination of these altering factors and the low durability of these glasses (induced by their composition) cause significant physical and chemical modifications of their surface resulting in the formation of a transformed layer at the interface with the atmosphere.
La combinaison de ces facteurs altérants et la faible durabilité de ces verres (induite par leur composition) provoquent d'importantes modifications physiques et chimiques de leur surface se traduisant par la formation d'une couche transformée à l'interface avec l'atmosphère.
We have meticulously transformed the main user interface elements in Painter 2019 to reveal a darker theme that allows the interface to melt away and painting to take center stage.
Nous avons méticuleusement transformé les éléments de l'interface utilisateur principale de Painter 2019 et mis au point un thème plus foncé qui relègue l'interface au second plan et place vos œuvres au centre de la scène.
This interface model will eventually be transformed into specific HCI for platforms.
Cette maquette d'interface sera ensuite transformée en IHM spécifique pour des plateformes.
The interface had been transformed into a gelatinous material we haven't been able to identify.
L'interface a été transformée en une substance gélatineuse impossible à identifier.
The names of characters transformed into monsters are correctly displayed in the spectator interface.
Le nom des personnages transformés en monstres est correctement affiché dans l'interface des spectateurs.
In spectator mode, the appearance of transformed characters is correctly refreshed in the interface showing information for a moused-over target.
En mode spectateur, l'apparence des personnages transformés est correctement rafraîchie dans l'interface des informations de la cible survolée.
This material is subsequently transformed into nylon yarn and used for producing carpet tile at the company Interface.
Celle-ci est ensuite transformée en fil de nylon et utilisée pour confectionner des dalles de moquette par la compagnie Interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.