Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transitional measures apply
Vertaling van "transitional measures apply" in Frans
dispositions transitoires s'appliquent
mesures transitoires concernent
mesures transitoires s'appliquent
The transitional measures apply for a maximum period of 7 years after the date of accession.
Les dispositions transitoires s'appliquent pour une période maximale de 7 ans après la date d'adhésion.
However, transitional measures apply to structures established before 2 April 2015, when the transposing ordinance was published (see below).
Des dispositions transitoires s'appliquent toutefois aux structures créées avant le 2 avril 2015, date de la publication de l'ordonnance de transposition (voir ci-après).
M. whereas the principle of Community preference applies as regards economic migration and whereas transitional measures apply to the free movement of people from the new Member States,
M. rappelant que le principe de la préférence communautaire s'applique en matière de migration économique et que des mesures transitoires concernent la libre circulation des citoyens des nouveaux États membres,
whereas the principle of Community preference applies as regards economic migration and whereas transitional measures apply to the free movement of people from the new Member States,
rappelant que le principe de la préférence communautaire s'applique en matière de migration économique et que des mesures transitoires concernent la libre circulation des citoyens des nouveaux États membres,
Pending the determination of the BSE status, transitional measures apply.
En attendant la détermination du statut ESB, des mesures transitoires s'appliquent.
Until the BSE status of the country is not established, transitional measures apply but at the latest until July 2003.
Les mesures transitoires s'appliquent jusqu'à ce que soit déterminé le statut de ces pays en matière d'ESB, mais en aucun cas au-delà de juillet 2003.
whereas these transitional measures apply until 16 December 1993
que ces dispositions transitoires s'appliquent jusqu'au 16 décembre 1993
The legal consequence of amending Article 278 of the Code in the sense described above would be that some of these transitional measures apply for a longer period of time.
La modification de l'article 278 du code au sens décrit plus haut aurait pour conséquence juridique que certaines de ces mesures transitoires s'appliqueraient pour une période plus longue.
The Joint Meeting decided that, in the future, the transitional measures should indicate with detail the provisions applicable to the carriage to which the transitional measures apply.
La Réunion commune a décidé qu'à l'avenir les dispositions transitoires devraient indiquer de façon détaillée les dispositions applicables aux transports qui bénéficient de ces mesures.
These transitional measures apply to the local market; it will not be possible to benefit from direct access to the European Internal Market while complying with less strict regulations.
Ces mesures transitoires sont applicables au marché local; il ne sera pas possible de bénéficier d'un accès direct au marché intérieur européen aussi longtemps que les réglementations applicables seront moins strictes.
These transitional measures apply to nationals of eight "new" Member States (EU-8)
Ces mesures s'appliquent aux ressortissants de huit «nouveaux» États membres (EU-8)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transitional measures apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
