Vertaling van "transmit a request message" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transmettre un message de demande
envoyer un message de requête
As part of a localized positioning solution, a mobile device may transmit a request message to a server to obtain information about location contexts near the mobile device.
L'invention concerne une solution partielle de positionnement localisé dans laquelle un dispositif mobile peut transmettre un message de demande à un serveur pour obtenir des informations relatives à des contextes de localisation proches du dispositif mobile.
Said first control block (2) is adapted to transmit a request message to said second control block (3) for requesting an audio frame to be transmitted from said second control block (3) to said first control block (2).
Le premier bloc de commande (2) est adapté pour transmettre un message de demande au second bloc de commande (3) incitant à transmettre une trame audio du second bloc de commande (3) au premier bloc de commande (2).
The system may further transmit a request message from the mobile device to a reward fulfillment server, wherein the request message comprises the selection of the cash equivalent reward.
Le système peut en outre envoyer un message de requête depuis le dispositif mobile vers un serveur de traitement des récompenses, le message de requête comprenant la sélection de l'équivalent de la récompense en argent liquide.
The subscriber station can transmit a request message that includes one or more of: indication of whether the detected identifier of the femto base station is in the whitelist or not; and its location information.
La station d'abonné peut envoyer un message de requête qui comprend un ou plusieurs éléments parmi : une indication du fait que l'identifiant détecté de la femto station de base (FBS) se trouve dans la liste blanche ou non, et ses informations de localisation.
In general, a device may transmit a request message to a cloud spectrum broker/licensed shared access (CSB/LSA) controller requesting certification for operation in shared wireless spectrum.
D'une manière générale, un dispositif peut transmettre un message de demande à un contrôleur d'accès partagé autorisé de courtier de services du spectre infonuagique (CSB/LSA) formulant une demande de certification dans un spectre sans fil partagé.
A client (105) is configured to transmit a request message for information over the packet switched network.
Un client est configuré pour transmettre un message de demande d'informations sur un tel réseau.
the host may be configured to transmit a request message signal and the gateway may be configured to receive the transmitted request signal and in response generate an acknowledgement signal having a traffic descriptor.
l'hôte peut être configuré pour transmettre un signal de message de requête et la passerelle peut être configurée pour recevoir le signal de requête transmis et pour produire, en réponse, un signal d'accusé de réception présentant un descripteur de trafic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.