We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Previously, plastic cards could transmit personal data without requiring the user to complete a physical test.
Précédemment, des cartes en plastique pouvaient transmettre des données personnelles sans demander à l'utilisateur d'accomplir un test physique.
collect, save or transmit personal data of another user, insofar as the affected person has not agreed
collecter, sauvegarder ou transmettre les données personnelles d'un autre utilisateur, dans la mesure où la personne concernée n'a pas donné son accord
We are entitled to transmit personal data to affiliated companies for credit assessment, within the scope of data exchange.
Nous sommes en droit de transmettre les données personnelles aux entreprises qui nous sont liées à des fins de vérification des crédits et de la solvabilité, dans le cadre d'un échange de données.
Children should not transmit personal data to Covestro without the express consent of their parents or legal guardians.
Les enfants ne doivent pas transmettre de données personnelles à Covestro sans le consentement exprès de leurs parents ou tuteurs légaux.
If you transmit personal data to other users or recruiters, then such transmission takes place at your own risk.
Si vous transmettez des données personnelles à d'autres utilisateurs ou à des recruteurs, cette transmission se fait à vos propres risques.
When browsing our site, you may transmit personal data to us, directly or indirectly.
Lors de votre navigation sur notre site, vous êtes susceptibles de nous transmettre des données personnelles, de façon directe ou indirecte.
Processing means that we, for example, collect, store, delete or transmit personal data.
Le terme de traitement signifie que nous collectons, enregistrons, effaçons et transmettons des données personnelles.
Furthermore, we transmit personal data to government institutions or authorities only if we are specifically required to do so in order to comply with legal stipulations.
En outre, nous ne transmettons les données personnelles aux institutions publiques ou aux pouvoirs publics que si cela nous est imposé en vertu de dispositions légales contraignantes.
For this reason, every person concerned is free to transmit personal data to us by alternative means, e.g. by post.
Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données personnelles par d'autres moyens, par exemple par courrier.
We reserve the right to transmit personal data on the request of a judicial or administrative authority under the law.
Nous nous réservons le droit de transmettre des données personnelles sur la requête d'une autorité judiciaire ou administrative en vertu de la loi.
As far as technically and reasonably possible, the services offered can be used and paid for anonymously or under a pseudonym, thus without having to transmit personal data.
Dans la mesure des possibilités techniques, il est possible d'utiliser et de s'acquitter de tous les services proposés de manière anonyme ou sous un pseudonyme, et ainsi sans devoir obligatoirement transmettre des données personnelles.
Do not transmit personal data by e-mail such as clear passwords are a part of this obligations
Ne pas transmettre des données personnelles par e-mail telles que les mots de passe font partie de ses obligations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.