Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmits a data message
Vertaling van "transmits a data message" in Frans
transmet un message de données
The subject phone device automatically forms and transmits a data message, including the at least one data element, to the recipient of the voice call session.
Ce dispositif de téléphone forme et émet automatiquement un message de données, comprenant au moins un élément de données, au destinataire de la session d'appel vocal.
At least one station transmits a data message having the frame portion transmitted at a first data transmission rate, and the data portion transmitted at a second data transmission rate which is not less than the first data transmission rate.
Au moins une station transmet un message de données dont la portion trame est transmise à un premier débit et dont la portion données est transmise à un second débit de transmission, non inférieur au premier.
each recording device monitors a remote data source to obtain selected data and thereafter transmits a data message containing the selected data
chaque dispositif d'enregistrement contrôle une source de données éloignées afin d'obtenir des données sélectionnées, et transfère un message de données contenant ces dernières
a routing switch first transmits a data message to the receiving device at the last known location of the receiving device
un commutateur d'acheminement transmet d'abord un message de données au dispositif destinataire en adressant ce message à la dernière position connue du dispositif destinataire
the issued request for reception is received at a second network node which transmits a data message or a confirmation message in order to initiate a desired parallel transmission.
la demande de réception qui est émise, est reçue sur un second noeud de réseau qui transmet un message de données ou un message de confirmation afin de lancer une transmission souhaitée en parallèle.
according to the allocation indicator setting, fills each data field with data of the allocated type, and transmits a data message between the vehicle and vehicle support centre comprising said segment.
d'après la définition de l'indicateur d'attribution. le procédé remplit chaque champ de données avec des données du type attribué et transmet un message de données entre le véhicule et le centre technique comprenant ce segment.
If the second device has the network capability for accessing the content format, the controller transmits a data message to the second device to activate access to the content; otherwise, the controller obtains the content and transmits the obtained content to the second device.
Si le second dispositif client ne présente pas cette capacité, le contrôleur acquiert le contenu et le transmet au second dispositif client.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
