The thin coloured liquid layer may be seen through the transparent foils.
La mince couche colorée de liquide est visible à travers les feuilles transparentes.
The lamp is composed of three layers: a central layer sandwiched between two transparent foils thinner colored.
La lampe est composée de trois couches: une couche centrale prise en sandwich entre deux feuilles transparentes de couleur plus mince.
Detection of special objects (liquids, transparent foils, etc.)
Détection d'objets spéciaux (liquides, films transparents, etc.)
The blister packaging is sealed with two transparent foils, the lower of which is perforated for the removal of the bracket.
Le blister est fermé avec deux films transparents, le film inférieur étant perforé avec précision pour faciliter le prélèvement des brackets.
Pay attention to transparent foils: test the readability of the barcodes if your articles are wrapped in plastic foil.
Regardez des films transparents: si vos articles doivent finir enveloppés dans un film plastique, testez la lisibilité des codes barres.
the foil dispenser with sectioning device can be used, in particular, with household foils such as aluminium foil, paper and transparent foils or similar.
le présent distributeur de feuille avec le dispositif de séparation peut être utilisé en particulier pour les feuilles d'usage ménager, telles que les feuilles d'aluminium, de papier, les feuilles transparentes ou similaires.
The invention concerns an information system display panel with a plastics frame surrounding two transparent foils (4, 5) that form an envelope.
L'invention concerne un panneau de visualisation pour systèmes d'information comprenant un cadre en plastique qui entoure deux feuilles transparentes (4, 5) formant une pochette.
We offer special transparent lid strips (65.1998.400) and a selection of transparent foils (95.1994, 95.1999) for qPCR.
Nous proposons des barrettes spéciales de bouchons transparents (65.1998.400) pour la qPCR ainsi qu'une sélection de films transparents (95.1994, 95.1999).
Applications Foil break control Ultrasonic sensors enable reliable detection of foil breaks or small cracks in the material of transparent foils even in fast applications.
Les détecteurs à ultrasons permettent une détection fiable des déchirures de feuilles ou de petites fissures dans le matériau dans le cas de feuilles transparentes, même dans les applications rapides.
Try the great effect of low volume printing on colored paper or on transparent foils.
Essayez le grand effet HP Indigo Impression sur du papier coloré ou sur des feuilles transparentes.
Transparent foils transmits 95% of the sun's rays, evenly diffused into the greenhouse.
Les films transparents transmettent 95% des rayons du soleil, diffusés uniformément dans la serre.
Transparent foils, glass, liquids and bottles are detected, regardless of the material color and ambient light
Les films transparents, le verre, les liquides et les bouteilles sont également détectés quelles que soient la couleur du matériau et la lumière ambiante
For the detection of highly transparent foils and glass panes
Détection des vitres de verre et des films très transparents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.