Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trapping method
Vertaling van "trapping method" in Frans
procédé de piégeage
gluaux
Absorption was chosen as trapping method and photocatalysis as degradation technique.
L'absorption a été choisie comme méthode de piégeage et la photocatalyse comme technique de dégradation.
In the evaluation of whether or not a trapping method is humane, the welfare of a trapped animal must be assessed.
Afin d'établir si une méthode de piégeage est ou non sans cruauté, il convient d'évaluer le niveau de bien-être des animaux pris au piège.
He explained the trapping method used by local hunters in detail.
Il a expliqué en détail la méthode de capture utilisée par les chasseurs locaux.
It is scarcely possible that regional development and the welfare of the people concerned should depend solely on the use of leghold traps, which are not even a traditional trapping method.
Le développement régional et le bien-être des populations concernées ne peut pas exclusivement dépendre de l'utilisation des pièges à mâchoires, qui ne constituent même pas une méthode de capture traditionnelle.
by screening molecules having signal peptides with the use of an originally developed efficient signal sequence trapping method, 8 novel genes likely encoding membranes or soluble proteins are successfully identified
8 nouveaux gènes codant éventuellement pour des membranes ou des protéines solubles, identifiés avec succès par criblage de molécules possédant des peptides de signaux, à l'aide d'un procédé de piégeage de séquence de signaux efficace développé originellement.
using an originally developed effective signal sequence trapping method, a mouse bone marrow-origin cultured mast cell cDNA library is screened
le criblage d'une bibliothèque d'ADNc de mastocytes en culture provenant de la moelle osseuse d'une souris peut être effectué à l'aide d'un procédé de piégeage de séquences-signaux efficace précédemment développé
This trapping method of airborne spores was then compared to maps of disease presence deriving from symptoms reports on ashes.
Cette méthode de piégeage de spores aériennes a alors été comparée à des cartes de présence de la chalarose réalisées grâce à des signalements de symptômes.
On the one hand, there is no doubt that leghold traps are an inhumane trapping method, and that use of them should be eliminated.
D'un côté, il ne fait aucun doute que les pièges à mâchoires constituent une méthode de piégeage « inhumaine » et que leur utilisation doit cesser.
On the one hand, there is no doubt that leghold traps are an inhumane trapping method, and that use of them should be eliminated.
D'un côté, il ne fait aucun doute que les pièges à mâchoires constituent une méthode de piégeage «inhumaine» et que leur utilisation doit cesser.
Intermediates formed during radiolysis of benzyl alcohol have been identified by an e.s.r. and spin trapping method.
On a identifié, par r.p.e. et par la méthode de piégeage de spin, les intermédiaires qui se forment au cours de la radiolyse de l'alcool benzylique.
Animal species vary in size and behaviours, so no one type of trap or trapping method works for all species in all settings.
La taille et le comportement des animaux varient selon l'espèce; aucun type de piège ou méthode de piégeage ne peut convenir à toutes les espèces dans tous les environnements.
Finally, the role of the tetrahydrobiopterin cofactor in the electron and proton transfer has been studied and clarified thanks to a very fast trapping method: the freeze-quench.
Dans un troisième temps, le rôle du cofacteur tetrahydrobioptérine dans le transfert de proton et d'électron a été étudié par une méthode de piégeage à des temps très courts : le freeze-quench.
In the case of killing traps, the proposal considers a trapping method humane if animals of certain species undergo a death struggle of up to 300 seconds.
S'agissant de la mise à mort, la proposition considère qu'une méthode de piégeage est sans cruauté si l'agonie des individus de certaines espèces ne dépasse pas 300 secondes.
Synoniemen voor trapping method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 51 ms.
