Opening a trauma center here wouldn't make any difference.
He needs to get to a trauma center right now.
We're a level I trauma center.
Notre centre de trauma est de niveau I.
We're not a - trauma center.
On n'est pas un centre de trauma.
We are not a trauma center anymore.
Nous ne sommes plus un centre de traumatologie.
The trauma center emphasized the importance of the golden hour for effective care.
Le centre de traumatologie a souligné l'importance de l'heure cruciale pour des soins efficaces.
Okay, it needs to pour somewhere else because we are not a trauma center.
Celui-ci doit aller ailleurs car on n'est pas un centre de trauma.
In regards to the trauma center, I think we can consider a better option.
Concernent le centre de traumatologie, on peut envisager une meilleure option.
After the car crash, several victims were treated for critical condition at the trauma center.
Après l'accident de voiture, plusieurs victimes ont été soignées pour des blessures graves au centre de traumatologie.
The hospital called for a life-flight to airlift the patient to the trauma center.
L'hôpital a appelé un hélicoptère médical pour transférer le patient au centre de traumatologie.
Venice isn't a trauma center.
Venice n'est pas un centre de traumatologie.
The patient needed a medivac to the nearest trauma center after the fall.
Le patient avait besoin d'une évacuation sanitaire vers le centre de traumatologie le plus proche après sa chute.
We're the only trauma center in ten counties.
Nous sommes le seul centre de trauma pour 10 cantons.