We illustrate our model with data on the condition of trawl-caught Pacific halibut, Hippoglossus stenolepis, as assessed by observers on commercial trawl vessels.
Notre modèle est illustré par des données sur l'état du flétan du Pacifique, Hippoglossus stenolepis, capturé au chalut, évalué par des observateurs à bord de chalutiers commerciaux.
Supplemental information on the condition of trawl-caught halibut was also obtained from observers stationed on board commercial trawlers.
Des observateurs postés à bord de chalutiers commerciaux ont pu fournir des données supplémentaires sur l'état des flétans pêchés au chalut.
In recent years, work on the embryonic development of eggs in trawl-caught females has led to improvements in the understanding of the temporal dynamics of larvae production.
Au cours des dernières années, des travaux sur le développement embryonnaire des œufs de femelles capturées au chalut ont permis de mieux comprendre la dynamique temporelle de production de larves.
Andere resultaten
A superficial and unscientific interpretation could lead to the conclusion that trawls caught more turtles than driftnets.
Une interprétation superficielle et non scientifique pouvait amener à conclure que les chaluts prenaient plus de tortues que les filets dérivants.
The species identification of the trawl caught sculpins from Cultus Lake began in 1999.
L'identification des espèces de chabots pêchés par chalut dans le lac Cultus a commencé en 1999.
Within each fishing opportunity, trawls generally caught similar species.
Lors d'une même occasion de pêche, les chalutiers capturent généralement des espèces semblables.
They are usually caught by trawl, one of the most intensive fishing methods.
Elle est généralement pêchée au chalut, l'une des méthodes de pêche les plus intensives.
Whatever is in their trawl is caught, and basically the market dictates what you take out.
Ce qui se trouve dans le chalut est attrapé et c'est essentiellement le marché qui détermine ce qui en sort.
However, the implementation of this protocol has encountered the difficulty of clearly identifying the dozens of demersal species caught in trawls.
La mise en application de ce protocole s'est toutefois heurtée à la difficulté de bien identifier les dizaines d'espèces démersales capturées par chalutage.
Anchovies were caught by trawl-nets (trata).
Les sardines étaient pêchées au filet (trata).
These are minimum population estimates because not all fish in the path of the trawl are caught.
Cette méthode permet seulement d'estimer l'effectif minimal de la population étant donné que le chalut ne capture pas tous les poissons qui se trouvent sur son passage.
Choose sustainable seafood, such as those qualifying for Canada's SeaChoice program and avoid seafood caught by trawl, longline, and dredging.
Optez pour des produits de la mer durables, tels que ceux qui satisfont aux critères du programme canadien SeaChoice, et évitez les produits halieutiques capturés par dragage, au chalut ou à la palangre.
Running interference with the fisheries industries on the Atlantic coast, these mammoth creatures get caught in trawls, longlines and gillnets.
L'industrie de la pêche occupant la même zone de la côte Atlantique, ces créatures colossales restent prises dans les chaluts, les filières et les filets maillants.