Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treatment programme
Vertaling van "treatment programme" in Frans
An individual treatment programme is to be prepared for each detainee.
Il est prévu d'élaborer un programme de traitement individualisé pour chaque détenu.
Refundable in the case of the hair loss treatment programme.
Remboursable en cas de programme de traitement antichute.
This treatment programme may be inappropriate in some cases.
Cette cure peut être contre-indiquée dans certains cas.
For maximum effectiveness of the treatment programme, back-to-back treatments are not desirable.
Pour une meilleure efficacité de la cure, l'enchainement des soins n'est pas souhaitable.
Each treatment programme, offered at the heart of the three thermal establishments, is based on a comprehensive and personalized management.
Chaque programme de soins, proposés au cœur des trois établissements thermaux, repose sur une prise en charge globale et personnalisée.
Moreover, many of these inmates serve short sentences and cannot complete an effective treatment programme.
En outre, nombre de ces détenus sont condamnés à des peines de courte durée et n'ont pas le temps de suivre un programme de soins efficace et complet.
Most importantly, all patients must be registered in a suitable treatment programme.
Enfin le plus important est d'inscrire tous les patients dans un programme de traitement approprié.
To receive detailed information about the treatment programme for your fuel,
Pour obtenir des informations détaillées sur le programme de traitement de votre carburant
The majority of drug addicts are not included in any drug treatment programme.
La majorité des toxicomanes ne relèvent d'aucun programme de traitement de la toxicomanie.
Incorporation into a medical, psychological or psychiatric treatment programme
Intégration dans un programme de traitement médical, psychologique ou psychiatrique
Successful engagement with the treatment programme can result in a withdrawal or dismissal of charges.
Une participation concluante au programme de traitement peut valoir à l'intéressé l'abandon des poursuites.
Clients were generally enthusiastic about the content of the treatment programme and support services.
Les patients sont en général enthousiastes à propos du contenu du programme de traitement et des services d'aide.
Research indicates that those who have completed an accredited treatment programme are significantly less likely to reoffend.
La recherche indique que ceux qui ont terminé un programme de traitement agréé sont nettement moins susceptibles de récidiver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor treatment programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 397. Exact: 397. Verstreken tijd: 87 ms.
