We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande des aigus
contrôle des aigus
commande TREBLE
Treble Control
NOTES If no buttons are pressed within 10 seconds, the Treble control setting will be turned off automatically.
REMARQUES Si vous n'appuyez sur aucune touche dans les 10 secondes, le réglage de la commande des aigus se désactive automatiquement.
Setting the Treble Control 1 After selecting TREBLE from the 3BAND EQ adjustment mode, turn the Rotary encoder to select the desired item, and then press ENTER.
Réglage de la commande des aigus 1 Après avoir sélectionné TREBLE en mode de réglage 3BAND EQ, tournez le Rotary encoder pour sélectionner l'option de réglage des aigus de votre choix, puis appuyez sur ENTER.
The treble control knob.
Le bouton de contrôle des aigus.
The EQ controls on both channels are very responsive and moderate, with both channels having only Bass and Treble control - no Mid.
Les réglages d'égalisation sur les deux canaux sont très sensibles et modérée, avec les deux canaux ayant Basse seul et le contrôle des aigus - pas de moyen.
Treble control Press the TREBLE + button on the remote control to emphasize the treble, and the TREBLE - button to de-emphasize it.
Contrôle des aigus Appuyez sur la touche TREBLE + de la télécommande pour renforcer les aigus et sur la touche TREBLE - pour les atténuer.
Setting the Treble Control Adjusting the High Pass Filter You can change the Treble Frequency emphasis to create your own tonal preference.
Réglage de la commande des aigus Réglage du filtre passe-haut Vous pouvez modifier les réglages de la commande des aigus de manière à créer la tonalité de votre choix.
High quality equalizer with bass and treble control
Égaliseur de haute qualité avec des basses et des aigus
If required, the bass can also be played passively, with the treble control acting as a passive tone control.
Si nécessaire, la basse peut également être jouée passivement, le réglage des aigus servant de réglage passif de la tonalité.
Symmetrically to it, there is on the left a bass and treble control and, on the right, the balance and the input selector.
Symétriquement à celui-ci, à gauche on trouve un réglage de basse et d'aigu et à droite la balance et le sélecteur d'entrées.
The DJMonitor 42 also includes integrated EQ controls with bass and treble control knobs on the front of the right satellite speaker.
Les 42 DJMonitor comprend également des commandes intégrées à l'EQ avec bass et treble boutons de contrôle à l'avant de l'enceinte satellite droite.
Through the Function button you can also access Overall tuning and adjust it by using the EQ treble control.
Par le biais de la touche fonction, vous pouvez également accéder au paramétrage global et réglez-le à l'aide de la commande aigu de l'égaliseur.
As with each top German radio from this time period, the Opus 55 TS has separate bass and treble control.
Comme toute radio de classe, l'Opus 55 TS dispose également de commandes séparées pour les graves et les aigus. LES ANTENNES
You can choose between the preferences Flat, Jazz, Rock, Classic, Pop and News or use 'My EQ' for custom bass and treble control.
Vous pouvez choisir entre les préférences Flat, Jazz, Rock, Classic, Pop et News ou utiliser 'My EQ' pour un contrôle personnalisé des basses et des aigus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.