She gently strokes the tree bark, remembering the walks she took as a child.
Elle caresse doucement l'écorce d'arbre en se rappelant les promenades de son enfance.
The forester examines the tree bark to check for any signs of disease.
Le forestier examine l'écorce d'arbre afin de détecter la présence éventuelle de maladies.
This moth, with its reddish-brown wings, blends in perfectly with the tree bark.
Cette cynthia, avec ses ailes rouges et brunes, se camoufle parfaitement sur l'écorce.
The branches, in the foreground, give an impression of tree bark.
Les branches, au premier plan, donnent une sensation d'écorce.
She made a rubbing of the tree bark for her nature project.
Elle a réalisé un estampage de l'écorce d'arbre pour son projet sur la nature.
Over time, the tree bark falls off in pieces and gradually renews itself.
Avec le temps, l'écorce d'arbre tombe par morceaux et se renouvelle progressivement.
Paper and tree bark, for example, can easily catch fire.
Par exemple, le papier et l'écorce peuvent facilement s'enflammer.
The ancient tree bore scars and markings etched into its gnarled tree bark.
L'ancien arbre portait des cicatrices et des inscriptions gravées dans son écorce noueuse.
Poisonous tree bark, a cure for malaria.
De l'écorce d'arbre toxique, un remède pour le paludisme.
The children carved their initials into the tree bark near the old cabin.
Les enfants ont gravé leurs initiales sur l'écorce d'arbre, près de la vieille cabane.
All of this cannot be about us flying around looking for tree bark.
Son plan ne peut pas se limiter à nous faire chercher de l'écorce.
Virgilio finds these things, like a tree bark with a resin in it.
Virgilio trouve ces choses, comme une écorce avec de la résine dedans.
After the storm, the fallen tree exposed its splintered tree bark to the sun.
Après la tempête, l'arbre tombé exposait son écorce éclatée au soleil.