Vertaling van "trended data" in Frans
Such findings derived from trended data could help lenders better mitigate account risks and maximize consumer opportunities.
Ces conclusions tirées de données tendancielles peuvent aider les prêteurs à mieux atténuer leurs risques et à maximiser les possibilités de crédit des consommateurs.
We encourage the use of trended data and the reporting of payment behaviour because both lenders and consumers can benefit from these newly available insights.
Nous encourageons l'utilisation de données tendancielles et le signalement de comportements de paiement, car les prêteurs comme les consommateurs bénéficient de ces nouvelles informations.
For example, while a traditional credit report may tell you a consumer has $3,000 in credit card debt, one using trended data would show you whether they have built up or paid down that balance over time.
Par exemple, un rapport de crédit traditionnel vous indique qu'un consommateur détient une dette de 3000 $ sur sa carte de crédit, tandis que l'utilisation de données tendancielles vous permet de voir si ce solde s'est accumulé ou a diminué au fil du temps.
New insights derived from TPR are only achievable when trended data are added to a consumer credit report.
Les nouvelles informations obtenues des scores de RTP ne peuvent être reçues que si des données tendancielles sont ajoutées à un rapport de crédit à la consommation.
Our findings, combined with the increased use of trended data, are good news for Canadian consumers.
Nos conclusions, combinées avec l'utilisation accrue des données tendancielles, sont de bonnes nouvelles pour les consommateurs canadiens.
This provides an opportunity for the planners to receive operational analysis of the baseline and trended data.
Ceci présente un moyen des planificateurs de recevoir l'analyse opérationnelle de la spécification de base et des données tendues.
The method also includes storing trended data collected by the field panel regarding the user generated parameters at the field panel, and triggering the collection of trend data based upon a predetermined trend event.
Le procédé comprend également le stockage de données de tendance collectées par le panneau de champ par rapport aux paramètres générés par utilisateur au niveau du panneau de champ, et le déclenchement de la collecte de données de tendance sur la base d'un événement de tendance prédéterminé.
This is an insight one can only derive from trended data that includes actual payment data, and it can be an important variable for lenders to use when assessing the risk of their credit portfolios.
Il s'agit d'un aperçu qui ne peut être dérivé que de l'utilisation de données conjoncturelles, avec des données de paiement effectif, et qui peut s'avérer être une variable importante pour les prêteurs lors de l'évaluation du risque dans leurs portefeuilles de crédit.
Whereas a traditional credit report offers a glimpse of a consumer at a snapshot in time, trended data assets leverage up to 24 months of historical information.
Alors qu'un rapport de crédit traditionnel offre un aperçu instantané d'un consommateur à un moment donné, les actifs de données tendancielles permettent de visualiser jusqu'à 24 mois de données historiques.
The central collection point (600) including a web page interface allowing end users (800) to view real-time, current status as well as trended data in textual or graphical form.
Le point de collecte central (600) comprend une interface de page Web qui permet à des utilisateurs finaux (800) de voir en temps réel, l'état actuel aussi bien que des données en tendance sous une forme textuelle ou graphique.
The trended data can be exported into a CSV file over the Web interface.
Les données enregistrées peuvent être exportées dans des fichiers CSV grâce à l'interface Web.
To help you get benchmark data, we offer SurveyMonkey Benchmarks and the ability to view trended data over time.
Pour vous aider à obtenir des données de référence, nous vous proposons SurveyMonkey Benchmark et la possibilité de consulter les données sur les tendances au fil du temps.