Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trepidation about
Vertaling van "trepidation about" in Frans
appréhension à
appréhension des
When we had previous dealings with our mutual friends, you had more trepidation about letting us I.D. you.
Quand nous avons eu une affaire dans le passé avec nos amis communs, vous aviez eu plus d'appréhension à nous laisser votre identité.
However, I can say without a doubt that when I was in Afghanistan, there were no feelings of fear or trepidation about taking on these missions.
Cependant, je peux dire sans aucun doute que durant mon séjour en Afghanistan, je n'avais ni peur ni d'appréhension à entreprendre cette mission.
He spoke with trepidation about the changes that would impact their daily lives.
Il parlait avec appréhension des changements qui impacteraient leur vie quotidienne.
His trepidation about the upcoming exam made it hard for him to focus on studying.
Son appréhension concernant l'examen à venir l'empêchait de se concentrer sur ses études.
I felt some trepidation about putting myself out there.
Je me sentais un peu d appréhension au sujet de me mettre là-bas.
But I must admit, I have great trepidation about the mural.
Mais j'avoue que ce panneau mural m'inquiète.
I have some trepidation about it.
J'ai une certaine crainte à ce sujet.
Trump generated even greater trepidation about his administration's policies than existed before the tour began.
Trump a suscité encore plus d'inquiétude à propos des politiques de son gouvernement qu'il n'en existait avant le début de la tournée.
Given that bias, I have some trepidation about the big four that are both consultants and auditors.
Vu ce parti pris, j'avoue que j'ai certaines préoccupations concernant les quatre grands cabinets qui sont à la fois consultants et vérificateurs.
What is all this trepidation about?
Quelle est la cause de tout ce chahut?
Even the grandmother participated-though she had some trepidation about going under the water herself.
Même la grand-mère y a participé malgré son appréhension d'aller sous l'eau.
This sentiment was as strong or stronger among those who had the most trepidation about the field.
Ce sentiment était aussi fort, voire plus fort, chez ceux qui avaient témoigné une appréhension à l'égard de ce domaine.
That's the dilemma we face and why we have a little trepidation about simply doing it by reference on every occasion.
C'est là le problème que nous devons surmonter et la raison pour laquelle nous hésitons un peu à procéder simplement par renvoi à chaque occasion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trepidation about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 40 ms.
