Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

trial-and-error method

Vertaling van "trial-and-error method" in Frans

NEW

méthode par tâtonnements

méthode par essais et erreurs

méthode du tâtonnement

méthode des essais et des erreurs

méthode essai-erreur

méthode des essais et erreurs

méthode d'essai-erreur

A brute force attack is a trial-and-error method used to decode sensitive data.

Une attaque par force brute est une méthode par tâtonnements utilisée pour décoder des données sensibles.

The trial-and-error method led us to the best solution for our project.

La méthode par essais et erreurs nous a conduits à la meilleure solution pour notre projet.

A trial-and-error method allows a quick determination of the critical radius.

Une méthode d'essai-erreur permet une détermination rapide du rayon critique.

She criticizes the trial-and-error method, which she finds too slow and imprecise.

Elle critique la méthode des essais et erreurs, qu'elle juge trop lente et imprécise.

The researchers first relied on a trial-and-error method before refining their protocol.

Les chercheurs ont d'abord suivi la méthode des essais et erreurs avant d'affiner leur protocole.

With a still tentative, trial-and-error method, she tried several recipes before finding the right one.

Avec une méthode encore tâtonnante, elle essayait plusieurs recettes avant de trouver la bonne.

In this particular case, a direct approach will give a more reliable result than a trial-and-error method.

Dans ce cas précis, une méthode directe donnera un résultat plus fiable qu'une méthode par essais.

Thus, an acceptable part regarding the specified specifications is often the result of a trial-and-error method.

Ainsi, l'obtention d'une pièce conforme aux exigences du cahier des charges résulte le plus souvent d'une méthode essai-erreur.

It is possible to create an environment, using a trial-and-error method, by monitoring the sshd server traces and log files in order to determine the necessary files.

Il est possible de créer un environnement, en utilisant une méthode d'essai-et-d'erreur, en surveillant les traces du serveur sshd et les fichiers journaux pour déterminer les fichiers nécessaires.

If the device is unknown to the system, a trial-and-error method is used to update a database of devices and what file formats, resolutions, codecs, etc., they support.

Si le dispositif est inconnu au système, un procédé de test et d'erreur est utilisé pour mettre à jour une base de données de dispositifs et savoir quels formats de fichiers, résolutions, codecs, etc., ils supportent.

Carried out by hackers ever since access codes have existed, a brute force attack is a trial-and-error method that generates all possible combinations of characters that can make up a password and uses them to make multiple connection attempts to an account under siege.

Pratiquées par les hackers depuis que les codes d'accès existent, les attaques par force brute consistent à deviner un mot de passe en multipliant les tentatives de connexion à un compte en essayant toutes les combinaisons possibles de caractères pouvant former le mot de passe.

In order to improve DED processes performances and to get rid of this trial-and-error method, monitoring and numerical simulation are the most widely investigated solutions.

Afin d'améliorer la maitrise des procédés DED et de s'affranchir de cette méthode essai-erreur, la simulation numérique et le monitoring sont les principales pistes investiguées dans la littérature.