Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trigger a change
Vertaling van "trigger a change" in Frans
susciter un changement
pourrait modifier
A hurtful remark can sometimes trigger a change in behavior in a sensitive child.
Une remarque blessante peut parfois déclencher un changement de comportement chez un enfant sensible.
Unexpected events can trigger a change of mind.
Des événements inattendus peuvent déclencher un changement d'avis.
Via various types of applications one can affect the sick person's physique and trigger a change of their body and mind, thus achieving the removal of disease, improvement of health, strengthening of the body and prolongation of life.
Via des catégories variées d'application, il est possible d'affecter le physique des personnes malades et de provoquer un changement dans leur corps et dans leur mental, supprimant ainsi la maladie, améliorant la santé, renforçant le corps et prolongeant la vie.
Nor could sanctions trigger a change in government in Baghdad.
Les sanctions ne sont pas non plus parvenues à provoquer un changement de régime à Bagdad.
In some cases, large changes in population size or distribution may not trigger a change in rank.
Il s'ensuit que pour certaines espèces, des changements importants de la taille ou de la répartition de leur population pourraient ne pas susciter un changement de leur cote de conservation.
The aims of the survey were to understand how and why chefs cook the way they do, and what could trigger a change in attitude.
L'objectif de l'enquête était de comprendre comment et pourquoi les chefs cuisinaient de leur façon et ce qui pourrait susciter un changement d'attitude.
What would trigger a change in the threat level?
Qu'est-ce qui déclencherait un changement au niveau de la menace?
Mutations in cancer genes and alterations in signals from cells can trigger a change in metabolism.
Les mutations en gènes de cancer et l'altération dans les signes des cellules peuvent déclencher un changement de métabolisme.
Different strategies are required to trigger a change in behaviour in groups with different priorities.
Il est probable que différentes stratégies seront requises pour déclencher un changement dans le comportement de groupes ayant des priorités distinctes.
the quality estimate can be utilized to trigger a change or switch of frequencies/systems
cette estimation de qualité peut être utilisée pour déclencher un changement ou une commutation de fréquences/systèmes
Episodic memory, the recollection of past events or experiences, can trigger a change in behaviour as a result of an event.
La mémoire épisodique, soit la capacité de se souvenir des événements vécus, peut déclencher un changement du comportement à la suite d'un événement.
As soon as gains access to your operating system it will trigger a change of your default browser settings without notifying you.
Dès que parvient à accéder à votre système d'exploitation, il va déclencher un changement dans les paramètres de votre navigateur par défaut sans vous en informer.
When considering a specific S&D provision, it will be essential to be able to rely upon a common understanding of its objectives and the considerations that should trigger a change.
Pour examiner une disposition spécifique concernant le traitement spécial et différencié, il sera essentiel de partir d'une interprétation commune de ses objectifs et des considérations qui devraient déclencher un changement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trigger a change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 85 ms.
