Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trigger finger
Definitie
Vertaling van "trigger finger" in Frans
Definitie NEW
doigt sur la gâchette
doigt de la gâchette
doigt de déclenchement
gâchette facile f
doigt déclencheur
doigt à gâchette m
I wake up with my trigger finger twitching.
Je me réveille avec des spasmes à l'index.
I wake up with my trigger finger twitching.
Je me réveille avec l'index qui me démange.
I need to go find a passenger with trigger finger.
Je dois trouver un passager avec un doigt à ressaut.
Please note that severe cases of trigger finger have to be treated with an injection or even a surgery.
Il faut souligner que les cas graves de doigt à ressaut doivent être soignés par une injection ou même une opération de chirurgie.
Bender, I found your trigger finger.
Bender, j'ai ton doigt de gâchette.
Be careful of that trigger finger.
Attention à mon doigt de gâchette.
I wake up with my trigger finger twitching.
Au réveil, mon index est crispé.
Your boyfriend might cut off his trigger finger.
Ton chéri va lui couper l'index.
Word of advice... next time take the trigger finger.
La prochaine fois, coupe l'index.
He may lose his trigger finger.
Il risque de perdre son index.
Tardiness makes my trigger finger itchy.
Le retard rend mon index nerveux.
How's your trigger finger, my boy? I... I haven't made up my mind yet.
Comment se porte ton doigt de gâchette ? - Je n'ai pas encore pris de décision.
I just got a little trigger finger. I injured my tendon.
J'ai un doigt à ressaut. Je me suis blessé au tendon.
Uitdrukkingen met trigger finger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! itchy trigger finger n.
tendance à tirer
"The soldier had an itchy trigger finger during the standoff."
! someone's trigger finger's itching exp.
il meurt d'envie
"His trigger finger's itching to start the project."
! have an itchy trigger finger v.
avoir la gâchette facile
"He has an itchy trigger finger when making decisions."
! someone's trigger finger itches exp.
être pressé d'agir
"His trigger finger itches whenever there's an argument."
Synoniemen voor trigger finger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 43 ms.
