A trigger point is a part of the muscle that is contracted.
If it doesn't reach the trigger point then you lose.
Finding the hidden treasure was the trigger point for their thrilling adventure.
La découverte du trésor caché a été le déclencheur de leur aventure palpitante.
The broken promise served as the trigger point for their trust issues.
La promesse rompue a servi de déclencheur à leurs problèmes de confiance.
The doctor explained that a trigger point often results from muscle tension.
Le médecin a expliqué qu'un point gâchette résulte souvent d'une tension musculaire.
Finding the trigger point can significantly reduce discomfort during physical therapy.
Localiser le point gâchette peut considérablement réduire l'inconfort pendant la kinésithérapie.
His resignation was the trigger point for the company's reorganization plans.
Sa démission a été le déclencheur des plans de réorganisation de l'entreprise.
We learned how to identify a trigger point during our anatomy class.
Nous avons appris à identifier un point gâchette lors de notre cours d'anatomie.
The trigger point may be hidden anywhere in the female anatomy.
Le point gâchette peut se situer n'importe où dans l'anatomie féminine.
Each trigger point requires a specific technique for effective relief.
Chaque point gâchette nécessite une technique spécifique pour un soulagement efficace.
His heartfelt apology became the trigger point for their reconciliation.
Ses excuses sincères sont devenues le déclencheur de leur réconciliation.
The red traffic light acted as the trigger point for their impatient sighs.
Le feu rouge a servi de déclencheur à leurs soupirs impatients.
The discovery of the ancient artifact became the trigger point for their archaeological expedition.
La découverte de l'artéfact ancien est devenue le déclencheur de leur expédition archéologique.