Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trigger the process
Vertaling van "trigger the process" in Frans
Vervoegen
enclencher le processus
amorcer le processus
déclencher ce processus
lancer le processus
débuter le procédé
In this manner, you can unexpectedly trigger the process that adds a folder to the list.
De cette manière, vous pouvez inopinément déclencher le processus qui ajoute un dossier à la liste.
This initiator is similar to a multiple, but to trigger the process all rules must be met.
Cet initiateur est similaire à un multiple, mais pour déclencher le processus, toutes les règles doivent être respectées.
Items are tagged with the date of the warranty period to trigger the process for the vendor to make a repair.
La date de la période de garantie est étiquetée sur les articles afin d'enclencher le processus où le fournisseur effectue une réparation.
By setting relatively high initial conditions that must be met and limiting who can trigger the process, I think we struck a fair balance.
Je crois que nous avons trouvé un juste équilibre en fixant des conditions initiales relativement rigoureuses et en limitant la possibilité d'enclencher le processus.
A simple phone call is not enough to trigger the process.
Un simple appel téléphonique ne suffit pas pour amorcer le processus.
He said that the presentation to the House of a report from a previous parliament is not enough to trigger the process related to a question of privilege.
Selon lui, la présentation à la Chambre d'un rapport de la législature précédente ne permet pas d'amorcer le processus lié à une question de privilège.
It represents a process start based on several possible rules, but requiring only one to trigger the process.
Il représente un début de processus basé sur plusieurs règles possibles, mais ne nécessitant qu'une seule pour déclencher le processus.
real-time usually means closing the mission and trigger the process that leads to regulation by providing your customer.
Cette preuve en temps réel est généralement synonyme de clôture de la mission et déclenche le processus qui conduit au règlement de la prestation par votre client.
Resveratrol is thought to limit the spread of cancer cells and trigger the process of cancer cell death (apoptosis).
On pense que le resvératrol limite la propagation des cellules cancéreuses et déclenche le processus de mort cellulaire cancéreuse (apoptose).
An access code will be automatically sent to them, allowing them to trigger the process at the agreed time (most of the time, in case of disappearance).
Un code d'accès leur sera automatiquement envoyé, leur permettant de déclencher le processus au moment convenu (la plupart du temps, en cas de disparition).
As stated above, 20 - 24 deg C is only a guide, in fact one way to induce these fish to spawn is to raise the temperature by 2 or 3 degrees to trigger the process.
Comme cité ci-dessus, 20 - 24 deg. C est seulement un guide, en fait une manière d'inciter ces poissons à pondre est d'élever la température de 2 ou 3 degrés pour déclencher le processus.
A single complaint is what it takes for us to start an doesn't take 15, 20, 50 or 100: a single complaint can trigger the process.
Ça n'en prend pas 15, 20, 50 ou 100 : une seule plainte peut déclencher le processus.
Even so, you'd still need a tremendously powerful static charge to trigger the process.
Et encore, vous auriez besoin d'une énorme charge statique pour enclencher le processus.
Synoniemen voor trigger the process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 89 ms.
